Diamond in the Rough

فصل: انگلیسی در یک دقیقه / درس: مجموعه ی اول / درس 23

Diamond in the Rough

توضیح مختصر

در این درس یک دقیقه ای اصطلاح Diamond in the Rough را خواهیم آموخت.

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل ویدیویی

برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.

متن انگلیسی درس

Diamond in the Rough

Welcome to English in a Minute!

A diamond is a beautiful and valuable gem.

But if a diamond is “in the rough” is it still valuable?

Diamond in the Rough

So, your friend Sam helped me with my taxes the other day.

How did it go?

At first I thought he wasn’t going to work out.

He looks very unprofessional with his long hair and tattoos.

But he is great with numbers.

He’s a diamond in the rough.

He is. And he saved me, tons of money on my taxes.

Uncut diamonds look rough.

They look like little stones that couldn’t be worth much.

But their value is hidden beneath the rough appearance.

People who look rough on the outside but have great abilities are called “diamonds in the rough.”

And that’s English in a Minute!

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.