سرفصل های مهم
Deer in the Headlights
توضیح مختصر
در این درس یک دقیقه ای اصطلاح Deer in the Headlights را خواهیم آموخت.
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح سخت
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل ویدیویی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی درس
متن انگلیسی درس
Deer in the Headlights
Welcome to English in a minute !
” Headlights “ are the two bright lights in front of a car .
But what does a deer have to do with headlights ?
I cannot belive you got to meet Hillary clinton !
That must have been so incredible .
I know .
It was so incredible that i couldn’t say anything !
I was like a deer caught in headlights !
Well , that’s understandable .
But maybe next time you won’t have that “ deer in the headlights “ look !
If a deer is on the road at night and a car is coming , is stands still , doing noting , untill its eyes can adjust to the bright lights .
This , unfortunately , puts the deer in danger.
If someone says you look like a “ deer in the headlights “ it means you look frozen with surprise , shock or maybe even fear .
And that’s English in a minute !
مشارکت کنندگان در این صفحه
ویرایشگران این صفحه به ترتیب درصد مشارکت:
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.