سرفصل های مهم
Wild Goose Chase
توضیح مختصر
در این درس یک دقیقه ای اصطلاح Wild Goose Chase را خواهیم آموخت.
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح خیلی ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل ویدیویی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی درس
متن انگلیسی درس
Wild goose chase
Welcome to English in a Minute.
This is a goose.
Wild goose chase
Oh, boy! Why are Anna and Jonathan chasing waterfowl? Hey, how was your weekend? Well, I spent it with my friends who are trying to find the perfect spot for their wedding.
That sounds … fun.
Or maybe not? It was a wild goose chase.
He wants a big place.
She wants a small place.
He wants city. She wants country.
So did they find a place? No … in fact, they decided to wait.
A “wild goose chase” is a search for the impossible.
This expression comes from Shakespeare’s play “Romeo and Juliet.” Back then, it described a kind of horse race.
But these days, it just means a hopeless and frustratin _ search.
And that’s English in a Minute!
مشارکت کنندگان در این صفحه
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.