Pull Someone's Leg

فصل: انگلیسی در یک دقیقه / درس: مجموعه ی سوم / درس 10

Pull Someone's Leg

توضیح مختصر

در این درس یک دقیقه ای اصطلاح Pull Someone's Leg را خواهیم آموخت.

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح سخت

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل ویدیویی

برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.

متن انگلیسی درس

Pull Someone’s Leg

Welcome to English in a Minute.

In conversations, it is very common to pull someone’s leg.

I’m not joking.

To Pull Someone’s Leg

I forgot to water Ashley’s plant and it died.

She comes back tomorrow.

What should I do?

Okay. Go to the plant store and buy Plant-Don’t-Die.

Mix it with Green Bean Cola and pour it on the plant.

It will come back to life in no time.

Right!

Wait a minute.

You’re pulling my leg.

There’s no such thing as Green Bean Cola.

To pull someone’s leg means to joke with someone.

pulling someone’s leg is lighthearted and not mean-spirited.

Jonathan pulled Anna’s leg when he said “Green Bean Cola” and a product called “Plant-Don’t-Die” would save my dead plant.

Sadly, Anna did not fully understand his joke.

And that’s English in a Minute.

مشارکت کنندگان در این صفحه

ویرایشگران این صفحه به ترتیب درصد مشارکت:

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.