سرفصل های مهم
Break a Leg
توضیح مختصر
در این درس یک دقیقه ای اصطلاح Break a Leg را خواهیم آموخت.
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح خیلی ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل ویدیویی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی درس
متن انگلیسی درس
Break a leg
Welcome to English in a minute.
Where we teach you all about idoms in American English.
You probably have heard someone say:Break a leg.
Don’t worry.she isn’t going to break someone’s leg.
This is an expression that means good luck!
Let’s listen to a conversation to find out.
I’m so nervous.Tonight is the first night of the play.Is it? Well, go out there and Break a leg!
This phrase began as a way to wish actors good luck.
Theater people said that if they wished each other something bad, good might happen.
So when you hear “break a leg” it’s really means “do well”.
Also, it can mean to work really hard at something.
مشارکت کنندگان در این صفحه
ویرایشگران این صفحه به ترتیب درصد مشارکت:
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.