سرفصل های مهم
Bend Over Backwards
توضیح مختصر
در این درس یک دقیقه ای اصطلاح Bend Over Backwards را خواهیم آموخت.
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل ویدیویی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی درس
متن انگلیسی درس
Bend Over Backwards
Welcome to English in a Minute.
Bending over backwards is not easy.
The person doing the stretching must be in very good shape.
So are Anna and Jonathan talking about some strange, new exercise?
I heard your local representative, your neighbor Connie, is seeking re-election.
Are you planning to vote for her?
Not at all!
The last time she ran for office, I bent over backwards for her – raised money, wrote speeches – and she didn’t even thank me!
As we said, bending over backwards is physically hard.
So when you bend over backwards for another person, you do a lot of hard work for therm.
You do more than what is expected of you.
And that’s English in a Minute!