Out for the count

دوره: زبان انگلیسی روزمره ی ما / درس 221

زبان انگلیسی روزمره ی ما

244 درس

Out for the count

توضیح مختصر

Neil and Li talk about how a boxing expression can be used in everyday life

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.

متن انگلیسی درس

Hello and welcome to The English We Speak. I’m Neil and joining me today is Li.

Hello everyone. The expression that Neil and I will talk about today is “out for the count”.

This expression comes from the sport of boxing and describes a boxer who has been knocked unconscious who can’t stand up within a count of ten seconds. The boxer is said to be “out for the count” and loses the match. But the expression can also be used in another way.

Oh, how?

Well, I had a really active weekend. I went hiking in Wales with my wife and our two children.

Hiking in Wales, that sounds like hard work.

Well not to my kids. They loved it, they were racing each other, running up and down the hills…then we went to the zoo where they had more fun.

So you had a nice day out then?

Definitely. The evening was even nicer for us, me and my wife as there was no reading of bedtime stories and no computer games. By 7 o’clock, the kids were in bed, and the next thing we knew, they were out for the count!

Oh I think I’ve got it. Do you mean they were so tired from all the exercise that they fell asleep immediately their heads touched the pillows?

Yes, that’s right. Let’s hear some examples how this expression is used:

Examples

Jack had so much to drink last night that when he got home he was out for the count.

There was some trouble outside my house last night but I didn’t hear it: I was so tired I was out for the count.

Oh, how I wish I could fall asleep quickly - but I often have to take a sleeping pill.

That’s not good. You should try doing some exercise to make you tired: how about jogging?

Oh no, it’s boring, it’s too monotonous.

Well, how about something relaxing like yoga?

Yoga, no, I’m not very flexible, I never have been.

Well, what about boxing? It’s exciting and you could be knocked unconscious - out for the count!

Very funny!

Anyway you have learned a good expression and it’s time to say goodbye.

Bye!

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.