Friends in high places

دوره: زبان انگلیسی روزمره ی ما / درس 48

زبان انگلیسی روزمره ی ما

244 درس

Friends in high places

توضیح مختصر

A phrase about knowing important people

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل ویدیویی

برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.

متن انگلیسی درس

Feifei Hello and welcome to The English We Speak. I’m Feifei…

Rob …you are, and I’m Rob.

Feifei Rob, a question - is it right you have a friend who lives on top of a mountain?

Rob Errr no.

Feifei What about a friend who lives in La Paz - one of the highest cities in the world?

Rob
Strange question, but no.

Feifei OK, how about a friend who lives at the top of a very tall tower block?

Rob Definitely not. Why are you asking about my friends anyway?

Feifei Well, someone in the office said you have friends in high places - and I just wondered why it was useful to know people who lived high up.

Rob OK, well if you have friends in high places it has nothing to do with their physical location - they are people you know who are powerful and in an important position and are able to help you.

Feifei
So these are useful people to know then?

Rob
They certainly are. Let’s hear some examples of other friends in high places …

Examples Wang managed to get a promotion but I’m sure it’s only because he knows people in high places.

Thanks to his friends in high places, my boyfriend managed to get tickets for the sold-out rock concert. Yeah!

Despite failing her exams, Jane still managed to get a place at university - I’m sure she has friends in high places.

Feifei This is The English We Speak from BBC Learning English and we’re talking about the phrase ‘friends in high places’. These are powerful and important people we know and might be able to help us in some way. So Rob, you know some very important people then?

Rob Well, yes a few - although not the Queen. Why do you want to know?

Feifei Well, I have to renew my passport and I need someone important to witness my application.

Rob Oh come on Feifei, you know I could do that.

Feifei Err sorry Rob. You may be a friend but you’re not in a high enough position to do this! Look, it needs a doctor, lawyer or policeman to sign it.

Rob Great! So how high am I?

Feifei About this high.

Rob That low. Oh dear. Time to make some new friends. Bye bye.

Feifei
Bye.

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.