It beats me

دوره: زبان انگلیسی روزمره ی ما / درس 89

زبان انگلیسی روزمره ی ما

244 درس

It beats me

توضیح مختصر

Whats going on?!

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل ویدیویی

برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.

متن انگلیسی درس

Feifei
Hello and welcome to The English We Speak. I’m Feifei…

Rob
…and hello, I’m Rob.

Feifei
Hey Rob, do you know what’s going on in the office today? The boss has been shouting, Helen’s crying and Neil doesn’t look very happy either.

Rob
Beats me. Ouch. What did you do that for?

Feifei
You said ‘beat me’.

Rob
No, no - I mean it beats me… ouch!

Feifei
You are strange Rob.

Rob
No Feifei. I said ‘it beats me’ to mean I don’t know or I don’t understand something.

Feifei
I knew that Rob - I just liked hitting you with this stick!

Rob
Ha! Very funny. Shall we hear some examples?

Examples
It beats me how Stephanie ever got that promotion.

A: Can you believe that Dave and Andrea are still married! He’s always bossing her around. B: It beats me why she stays with him.

It beats me how Jen can afford a new sports car when she only works part-time.

Feifei
So that is ‘it beats me’ - a phrase used for saying that you do not know or understand something. So there’s no beating involved!

Rob
Definitely not. So now I can safely say, it beats me what’s going on in the office - I haven’t got a clue.

Feifei
Well the situation seemed very tense and the boss was shouting something about mice.

Rob
Mice… ah yes, well in that case, it could be that I left my lunch on my desk overnight and it’s possible the mice have found it and eaten it? They do get everywhere.

Feifei
Mice! In our office? I hate mice…

Rob
Ouch… why are you beating me again? I think it’s time to go. Bye.

Feifei
Bye.

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.