سرفصل های مهم
پرستار بچه
توضیح مختصر
در این قسمت با پرستار بچه ای که همه عاشقش شده بودند همراه شما هستیم.
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل ویدیویی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی درس
متن انگلیسی درس
You see Molly, what people don’t understand is that acting is a discipline.
It takes a lot of hard work.
So where did you study?
Oh, I didn’t go to college.
No, where did you study acting?
Molly. People don’t study acting.
Molly ahhh, do you mind, ahh, giving us just a minute?
Sure, I’ll go check on Emma.
Thanks.
You know what, this isn’t fair.
What makes you think that I’m just going to sleep with her and then blow her off?
Huh? Can’t you guys open your minds to the possibility that I actually like her, and might want something real?
Look the truth is, I haven’t felt this way about anyone since Rachel.
Ok, I didn’t think that I could ever love again.
Come on?
Hi, is Molly here?
Ahhh, yeah yeah, come on in, Molly!!
Oh hey!! Guys this is Tabatha.
I’ll see you tomorrow
Oh ok.
Ahh well Joey, I guess we have no problem.
Now let’s break down some of the most important vocabulary and pronunciation, first one let’s look at connected speech
Where did you is pronounced, so wer-dja study, So where did you study? so wer-dja study, So where did you study?
I didn’t go to is pronounced like, I din-go-dah college, I didn’t go to college. I din-go-dah college, I didn’t go to college.
Do you mind is used to ask
Is it a problem if ..?
(Notice that if followed by a verb it is in the -ing from)
Example: Do you mind helping me with some homework?
What do you think is pronounced, wah-dah-yah think, What do you think. wah-dah-yah think, What do you think.
You were going to do is pronounced, yu-wah-gonna do, You were going to do. yu-wah-gonna do, You were going to do.
Couch:
Long comfortable seat generally in front of TVs. Also known as a sofa.
Example: Get off the couch and do some exercise.
Leather:
Material made from the skin of animals to make clothes and upholstery, like couches.
Example: She loves wearing her leather jacket.
Sticks to:
To attach and hold to an object or surface.
Example: Your hand will stick to the pole if you leave it there.
What makes you think is pronounced woh-makes-yah-think, What makes you think. woh-makes-yah-think, What makes you think,
That I’m just going to is pronounced, tha-dime-jus-gonna, That I’m just going to. tha-dime-jus-gonna, That I’m just going to
Blow her off:
To ignore someone, cancel plans you have made with someone for no real reason.
Example: We were suppose to see a movie but she blew me off.
Might is a modal verb, always used before another verb to say that there is a chance that this could happen.
Example: I might visit my brother this weekend.
You see Molly, what people don’t understand is that acting is a discipline.
It takes a lot of hard work.
So where did you study?
Oh, I didn’t go to college.
No, where did you study acting?
Molly. People don’t study acting.
Molly ahhh, do you mind, ahh, giving us just a minute?
Sure, I’ll go check on Emma.
Thanks.
You know what, this isn’t fair.
What makes you think that I’m just going to sleep with her and then blow her off?
Huh? Can’t you guys open your minds to the possibility that I actually like her, and might want something real?
Look the truth is, I haven’t felt this way about anyone since Rachel.
Ok, I didn’t think that I could ever love again.
Come on?
Hi, is Molly here?
Ahhh, yeah yeah, come on in, Molly!!
Oh hey!! Guys this is Tabatha.
I’ll see you tomorrow.
Oh ok.
Ahh well Joey, I guess we have no problem.