کشوری با بیشترین گردشگر

دوره: کتاب دوم / : کشوری با بیشترین گردشگر / درس 1

کشوری با بیشترین گردشگر

توضیح مختصر

این داستان درباره‌ی کشور فرانسه است.

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

ترجمه‌ی درس

پربازدیدترین کشور

مردم بیشتر از هر مکان دیگری در دنیا از فرانسه بازدید می‌کنند. در مجموع ۸۲/۶ میلیون نفر در سال ۲۰۱۶ از فرانسه بازدید کردند. چرا فرانسه این‌قدر کشور محبوبی است؟ به این دلیل است که چیزی برای همه وجود دارد.

کارهای زیادی در پاریس، پایتخت فرانسه، برای انجام دادن هست. بازدیدکنندگان می‌توانند در خیابان‌ها قدم بزنند و از ساختمان‌های معروف مانند برج ایفل، لوور، طاق پیروزی و کلیسای جامع نوتردام لذت ببرند.

هنگام گشت‌وگذار، بازدیدکنندگان می‌توانند در رستوران‌های مختلف غذا بخورند. بسیاری از بازدیدکنندگان دوست دارند «اوت کوزین» امتحان کنند، که غذای گران‌قیمت فرانسوی است. با این حال، بازدیدکنندگان همچنین می‌توانند از غذای ارزان‌تر در رستوران‌ها و کافه‌ها لذت ببرند.

کسانی که عاشق طبیعت هستند می‌توانند از بسیاری از باغ‌ها و پارک‌های پاریس دیدن کنند. باغ لوکزامبورگ مکان زیبایی برای مردم است تا گل‌ها و درخت‌ها را ببینند. همچنین خانه‌ی بیش از صد مجسمه است و موزه‌ای در آن نزدیکی هست.

هر روز هفته، دیدن افرادی که ناهار می‌خورند، با فرزندانشان بازی می‌کنند و به پیاده‌روی می‌روند، امری عادی است. بازدیدکنندگانی که عاشق ورزش هستند می‌توانند به بازی فوتبال بروند، چون فوتبال محبوب‌ترین ورزش در فرانسه است.

بازدیدکنندگان می‌توانند سوار قطار شوند و بازی‌ها را در شهرهای مختلف مانند لیون، مارسی، بوردو و نیس تماشا کنند. فرانسه همچنین مکانی عالی برای بازدیدکنندگانی است که عاشق اسکی هستند. کوه‌های آلپ فرانسه در شرق فرانسه محبوب هستند، زیرا کوه‌های زیادی وجود دارد.

بعضی از مراکز اسکی در تعطیلات خاص مملو از جمعیت است. اگرچه تعداد آن‌ها کاهش یافته‌است، فرانسه همچنان سالانه بیشترین بازدیدکننده را دارد. پیش‌بینی می‌شود که تا سال ۲۰۲۰ صد میلیون بازدیدکننده به فرانسه سفر کنند.

متن انگلیسی درس

The Most Visited Country

More people visit France than any other place in the world. A total of 82.6 million people visited France in 2016. Why is France such a popular country? It is because there is something for everyone.

There are many things to do in Paris, the capital of France. Visitors can walk through the streets and enjoy famous buildings, such as the Eiffel Tower, the Louvre, the Arc de Triomphe, and Notre Dame Cathedral.

While sightseeing, visitors can eat at many different restaurants. Many visitors like to try “haute cuisine,” which is expensive French food. However, visitors can also enjoy cheaper food at restaurants and cafés.

Those who love nature can visit the many gardens and parks of Paris. Luxembourg Garden is a beautiful place for people to see flowers and trees. It is also home to over a hundred statues, and there is a museum nearby.

Every day of the week, it is common to see people eating lunch, playing with their children, and going for walks. Visitors who love sports can go to a soccer game, since soccer is the most popular sport in France.

Visitors can take the train and watch games in different towns, such as Lyon, Marseille, Bordeaux, and Nice. France is also a great place for visitors who love to ski. The French Alps in the east of France are popular, because there are many mountains.

Some of the ski resorts are packed with people on certain holidays. Although numbers have gone down, France still gets the most visitors each year. It expected that a hundred million visitors will travel to France by 2020.

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.