سرفصل های مهم
پادکست یادگیری انگلیسی با حس خوب چیست؟
توضیح مختصر
در این قسمت دربارهی دورهی یادگیری انگلیسی با حس خوب توضیحاتی داده میشود.
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح متوسط
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی درس
به پادکست «انگلیسی با حس خوب» خوش آمدید. من میزبان و معلم شما، کوین هستم. صدای من رو از دنور، کلرادو، شهری زیبا در نزدیکی کوههای صخرهای در قسمت غربی ایالات متحده میشنوید. ممنونم که به من ملحق شدید.
در این قسمت مقدمه، قصد دارم دربارهی «چرا؟» «چه؟» و «چگونه؟»ی پادکست انگلیسی با حس خوب صحبت کنم، یعنی چرا تصمیم گرفتم این را درست کنم. قصد دارم دربارهی اینکه انگلیسی با حس خوب چیست، و اینکه چطور باید از آن استفاده کنید صحبت کنم، اینکه چطور میتوانید بهطور مؤثر از این پادکست انگلیسی یاد بگیرید و آن را بهبود ببخشید.
خیلی خب.
پادکست انگلیسی با حس خوب ایدهای بود که بعد از سالها تدریس انگلیسی، بیشتر در برزیل، داشتم. من آمریکایی هستم و بعد از اتمام کالج، مدرک روانشناسی را نیز دارم. نمیخواستم بهعنوان روانشناس شروع به کار کنم. میخواستم دور دنیا سفر کنم. پس، چه کردم؟ تصمیم گرفتم به برزیل بروم. مردم همیشه از من میپرسند که چرا برزیل؟
خب، تصور کنید که برزیل را در خواب چگونه میبینید، به همین دلیل من به برزیل رفتم. بوسا نوا، سواحل، هوای آفتابی، نخلستانها، رقص مردم در خیابانها.
به هر حال، بعد از اینکه فهمیدم قرار است برای مدتی در کشور دیگری زندگی کنم، شروع به تدریس زبان انگلیسی کردم و در ابتدا، همانطور که اکثر آمریکاییها این کار را انجام میدهند، کاری است که انجام میدهید تا سریع درآمد کسب کنید، اما من متوجه شدم که واقعاً از آن لذت میبردم. من از ارتباط با مردم و کمک به آنها در رسیدن به اهدافشان لذت میبردم.
طی چند سال بعد، روشهای مختلف را تجربه کردم، کتابهای مختلف و انواع تکنیکها را برای کمک به انگلیسیآموزان امتحان کردم تا با اعتماد به نفس صحبت کنند. واقعاً چیزهای زیادی دربارهی خود آموزش انگلیسی و چگونه انگلیسی صحبت کردن یاد گرفتم.
این نه تنها از طریق تدریس خود من بلکه یادگیری یک زبان، یعنی پرتغالی، که تصمیم گرفتم به روش خودم، خیلی غیررسمی، انجامش دهم، محقق شد. من کلاسهای درس را دوست نداشتم، یادگیری زبان پرتغالی در کلاس، مطالعهی آن و مطالعهی گرامر را دوست نداشتم.
خوشحالم که بگویم امروز، من پرتغالی را بهطور مسلط صحبت میکنم. و من حالا با استفاده از آن ایدهها در آن روشهایی که استفاده کردم تا بهطور روان به پرتغالی صحبت کنم، و کمک به صدها نفر از انگلیسیآموزان تا بتوانند با اعتماد به نفس صحبت کنند، رویکرد کاملاً متفاوتی در دیدگاه پشت یادگیری انگلیسی دارم.
و من فکر میکنم بهترین راه برای یادگیری یک زبان این است که فعالیتها، درسها و مطالبی که دوست دارید را به زبانی که دارید یاد میگیرید پیدا کنید، و تا جای ممکن آنها را تمرین کنید و یاد بگیرید و بخوانید و به آنها گوش دهید و دربارهی آنها صحبت کنید. هر روز، اگر میتوانید.
چگونه پرتغالی را یاد گرفتم؟ با نوشیدن آبجو و کایپرینا و باربیکیوها. خب، کمی بیشتر از اینها، اما عمدتاً در باربیکیوها، زبان واقعی را به روشی که برزیلیها به پرتغالی صحبت میکنند یاد گرفتم، نه روشی که یک معلم در کتابش به من گفتهاست که پرتغالی را یاد بگیرم.
پس پادکست انگلیسی با احساس خوب قصد دارد تا براساس رشد شخصی و مهارتهای رهبری شغلی، درسهایی را برای شما به ارمغان بیاورد. چرا این دروس؟
از آنجا که در زندگی من، از حدود پانزده سال پیش، شروع به خواندن کتابهای رشد شخصی کردم، سعی کردم از افراد دیگری که بیشتر از من زندگی کردهاند درس بگیرم، کسانی که موفق و خوشحال و خشنود هستند.
رشد شخصی واقعاً زندگی من را بهتر کردهاست و کتابهای تجاری و رهبری تجاری که افراد زیادی با آن دست و پنجه نرم میکنند، موضوعی است که فکر میکنم قطعاً میتوانیم دربارهی آن بیشتر بیاموزیم.
پس، در پادکست انگلیسی با احساس خوب، درسها براساس کتابهایی خواهد بود که من خواندهام یا میخوانم. بیشتر اینها کتابهای مربوط به رشد شخصی و کتابهای رهبری تجاری و همچنین «تد تاکها» هستند.
احتمالاً تد تاک را شنیدهاید، اگر نه، به سایت ted.com بروید، آنها صحبتهای شگفتانگیز و آموزندهای از مردم در سراسر جهان دربارهی انواع موضوعات مختلف دارند. منبع عالیای است، و من میخواهم برای شما از ted.com درسهایی را بیاورم، و آنها را سادهتر و کوتاهتر کنم تا به شما کمک کنم درسها را بفهمید و آنها را در یادگیری انگلیسی خودتان به کار بگیرید.
بیشتر قسمتهای من حدود ده دقیقه خواهند بود، البته این هدف ابتدایی است. باید ببینم آیا میتوانم این بازهی زمانی را حفظ کنم و رعایت کنم یا نه. و بعضی از کتابهایی که خواندم به بیشتر از ده دقیقه و به توضیحات بیشتری نیاز دارند.
با این حال، قصد دارم چند تا از مهمترین ایدهها را از این کتابها و فیلمها پیدا کنم و آنچه فکر میکنم ایدهی اصلیِ کتاب است یا همان چیزی است که من با آن بیشتر ارتباط برقرار کردهام به شما ارائه خواهم داد. و اگر این کار را برای یادگیری زبان انگلیسی انجام میدهید، قبل از هر چیز، این را بدانید که اگر هر روز وقتتان را با انگلیسی میگذرانید، گوش دادن، خواندن و برقراری ارتباط به انگلیسی، تواناییهای انگلیسی شما بهطور طبیعی بهبود مییابند. این را به شما قول میدهم.
نگران تجزیه و تحلیل انگلیسی نباشید، بهطور طبیعی و از طریق ارتباط گرفتن با انگلیسی آن را بیاموزید. هر روز به انگلیسی ارتباط برقرار کنید، با انگلیسی زندگی کنید و بهطور طبیعی بهبود خواهد یافت. متعجب خواهید شد.
پس، بهترین راه برای به دست آوردن مزایای این پادکست، انتخاب درسی است که میخواهید دربارهی آن بیاموزید: آیا دربارهی رشد شخصی، سالمتر شدن یا احتمالاً یادگیری نحوهی کنار آمدن با احساسات است یا نحوهی برخورد با افراد دیگر.
موضوعات مختلف زیادی وجود دارد که میخواهیم دربارهی آنها صحبت کنیم، یا درسهای تجاری را انتخاب کنید که ممکن است برای شما جالب باشند: از مدیریت تجاری گرفته تا رهبری تجاری. حالا اگر میخواهید سوپرشارژ کنید، اگر واقعاً میخواهید این ایدهها را به ذهنتان بیاورید، و اگر میخواهید انگلیسیتان را حتی سریعتر بهبود بخشید، من واقعاً به تاکتیک تکرار دروس اعتقاد دارم.
پس به پادکست گوش دهید، به نظر من حداقل دو یا سه بار، اما اگر ده بار هم گوش دهید، دیوانگی نیست. در واقع خیلی هم مفید است، و شما بهطور طبیعی و ناخودآگاه این دروس را فرا خواهید گرفت و مسلطتر به انگلیسی صحبت خواهید کرد. قول میدهم. به من اعتماد کنید و امتحان کنید.
در هر قسمت، قصد دارم درسها را ارائه دهم، بهطور خلاصه دربارهی آنها صحبت کنم و بعد از آن، برمیگردم و بعضی از مطالب انگلیسی را که ممکن است برای شما ناآشنا باشند مرور میکنم. بعضی کلمات، عبارات، واژگان که در اپیزود میشنوید که شاید آنها را ندانید.
اولین باری که گوش میدهید، چیزهای جدیدی را میشنوید، من آنها را توضیح خواهم داد، و سپس به ابتدای قسمت باز خواهید گشت، و دوباره به آن گوش میدهید، و به دنبال آن کلمات و اصطلاحات میگردید. این به شما کمک میکند زمینهی قسمت را به واژگان و اصطلاحات انگلیسی جدید متصل کنید، که روشی عالی برای این است که بتوانید از این عبارات جدید در انگلیسیتان استفاده کنید.
اگر آنها را در متن قرار دهید، و یک داستان، یک مفهوم یا یک ایده را در اطراف انگلیسی قرار دهید، احتمال یادگیری و یکپارچهسازی این انگلیسی را در زندگی شما بسیار بیشتر خواهد کرد.
و در پایان هر قسمت نیز، یک جوک احمقانه یا عالی خواهید شنید، بستگی دارد که شما چگونه به آن نگاه میکنید، چون جوکها خندهدار هستند، و همچنین جوکها به زبان انگلیسی معمولاً برای انگلیسیآموزان مشکل هستند.
پس به سایت feelgoodenglish.com بروید و من همیشه این جوک را توضیح خواهم داد که یک روز، به شما کمک خواهد کرد که کمدینی بشوید که همیشه آرزوی آن را داشتید.
راه دیگر برای به دست آوردن حداکثر مزایا از این طریق، مراجعه به وبسایت من، feelgoodenglish.com برای متنها است. میتوانید در feelgoodenglish.com عضو شوید و شروع به بارگیری متنها برای هر قسمت کنید. اینها قسمتهای گذشته و قسمتهای آینده هستند. من میدانم که اینها برای انگلیسیآموزان چقدر ارزش دارند، بنابراین آنها را برای شما فراهم خواهم کرد.
برای تبدیل شدن به یک عضو انگلیسی با احساس خوب، فقط باید چند قدم ساده را دنبال کنید و بیش از هر چیز، اگر میخواهید اتفاقاتی در زندگی شما رخ دهد، باید اقدام کنید. اقدام کنید.
پس از گوش دادن به پادکست، دربارهی این درسها با معلم انگلیسی یا دوستان و یا همکارانتان صحبت کنید و همچنین این درسها را در زندگیتان بیازمایید. آنها را امتحان کنید، ببینید که چگونه برای شما کار میکنند، و اقدام کنید. فقط مطالب را وارد ذهنتان نکنید؛ باید از درسهایی که آموختهاید استفاده کنید. ممکن است سخت باشد، اما اقدام کردن متفاوت است. خب؟
امیدوارم که این ذهنیت خوبی برای شما فراهم کند که باید در پادکست انگلیسی با حس خوب به دنبال چه چیزی باشید. هر سؤال یا نظری درباره این، دربارهی هر قسمت، هر چیزی که میخواهید بدانید داشتید، به سایت feelgoodenglish.com بروید و میتوانید برای من پیام ارسال کنید، همچنین میتوانید در صورت تمایل پیام صوتی ضبط کنید. دوست دارم صدای شما را بشنوم. آنجا بروید. سریع است. آسان است.
و دوباره، برای عضو شدن در انگلیسی با حس خوب، به feelgoodenglish.com بروید. میتوانید آنجا عضو شوید. چند روش مختلف برای عضو شدن خواهید دید. بیایید ارتباط برقرار کنیم.
فکر میکنم همهی ما این آرزو را داریم که بتوانیم زندگیای که میخواهیم را داشته باشیم. زندگیای که ما را خشنود و خوشحال کند و برای ما و خانوادهمان خوب باشد و بگذارد ما کسی باشیم که میتوانید، تا بتوانیم بیشترین ارزش را به دیگران بدهیم. نمیتوانم برای ملاقات شما صبر کنم.
همین برای امروز کافی است.
من کوین هستم و بهزودی شما را خواهیم دید.
متن انگلیسی درس
Welcome to the “Feel Good English” Podcast. This is your host and teacher, Kevin. I am coming to you from Denver, Colorado, a beautiful city near the rocky mountains in the Western part of the United States. Thanks for joining me here.
In this introduction episode, I’m going to talk about the “Why?” “What?” and “How?” of the Feel Good English Podcast, meaning why I decided to create this. I’m going to talk about what the Feel Good English podcast is, and I’m also going to talk about how you should use it, how can you most effectively learn from and improve your English from this podcast.
Alright.
The Feel Good English podcast was an idea that I had after many years of teaching English, mostly in Brazil. So I’m an American, and after finishing college, I have a Degree in Psychology. I didn’t want to start working as a psychologist. I wanted to travel the world. So, what did I do? I decided to go to Brazil. People always ask me why Brazil.
Well, imagine what you would see Brazil as in a dream, and that’s why I went to Brazil. Bossa Nova, the beaches, sunny weather, palm trees, people dancing in the streets.
Anyway, after realizing I was going to live in another country for a while, I started teaching English, and in the beginning, as most Americans do, it’s something you do to make money quickly, but I started realizing I really enjoyed it. I enjoyed connecting with people and helping them achieve their goals.
Fast forward a few years of experimenting with different methods, trying different books, trying a variety of techniques to help English learners become confident speakers. I really started learning a lot about teaching English itself, and about how to become a confident English speaker.
This not only came through my own teaching but also learning a language, which is Portuguese, which I decided to do in my own way, very informally. I did not like classrooms, I did not like learning Portuguese in the classroom, I did not like studying it, and I did not like studying grammar.
Happy to say that today, I’m a fluent Portuguese speaker. And utilizing those ideas in those methods that I used to become a fluent Portuguese speaker, and helping literally hundreds of English learners become more confident speakers, I now have a totally different approach in philosophy behind English learning.
And what I do think is the best way to learn a language, is to find activities and lessons and contents that you like in the language that you’re learning, and practice and learn and read and listen to, and talk about those things as much as possible. Every day, if you can.
How I learned Portuguese? Drinking beer and caipirinhas, and barbecues. Well, a little more than that, but mainly, at barbecues, learning the real language the way that Brazilians speak Portuguese, not the way that some teacher in her book, told me that I should learn Portuguese.
So the Feel Good English Podcast is going to bring you lessons based on personal development and business leadership skills. Why these lessons?
Because in my life, starting from about fifteen years ago, I started reading personal development books, trying to learn lessons from other people that have lived more than I have, that have become successful and happy and fulfilled.
Personal development has really improved my life, and business books and business leadership, which a lot of people struggle with, is a subject that I think we can definitely learn more about.
So in the Feel Good English Podcast, the lessons will be based on books that I’ve read or I’m reading. Most of these are personal development books and business leadership books, as well as “Ted Talks”.
You probably have heard of Ted Talks, if not, go to ted.com, T-E-D dot com, and they have tons of amazing and informative talks from people around the world about all different types of subjects. It is a great resource, and I’m going to bring you lessons from ted.com, and simplify them and shorten them to help you, understand the lessons as well as apply these lessons to your own English learning.
Most of my episodes will be around ten minutes, that’s the goal initially, anyway. We’ll see if I can stick to that, if I can keep that time-frame. And some of the books that I read would need a lot longer of an explanation than just ten minutes.
However, I’m going to just find a few of the most important ideas from these books and videos, and give you what I think is either the main idea from the book or what I connected with the most. And if you are doing this for English learning, first of all, know that if you spend time with English every day, listening and reading and communicating in English, your English abilities will naturally improve. I promise you that.
Don’t worry about analyzing English, naturally learn through connecting with it. Connect with English every day, live your life through English, and it will naturally improve. You will be surprised.
So, the best way to get the benefits from this podcast is to choose lessons that you want to learn about: Is it about personal development, becoming healthier or possibly learning how to deal with emotions, or how to deal with other people.
There are so many different topics we’re going to talk about, or choose business lessons that might be interesting for you: business management to a leadership. Now, if you want to supercharge, if you really want to get these ideas into your head, and if you want to improve your English even faster, I really believe in the tactic of repetition, repeating the lessons.
So listen to the podcast, I would say at least two or three times, but if you listen up to ten times, that’s not crazy. That’s actually very beneficial, and you will naturally and subconsciously learn these lessons and become a more fluent English speaker. I promise. Trust me, try it out.
In each episode, I’m going to present the lessons, talk about them briefly, and then after that, I will go back and I will go through some of the English content that maybe is unfamiliar to you. Some words, expressions, vocabulary that you’ll hear in the episode that you might not know.
The first time you listen, you’ll hear some things that are new, and I’ll explain those, and then you’ll go back to the beginning of the episode, and you listen again, and you’ll be looking for those words and expressions. And that will help you connect the context of the episode with the new English vocabulary and expressions, which is a great way to be able to use these new expressions in your own English.
If you put them into context, and you put a story or a concept or an idea around the English, it will greatly improve the chances of learning and integrating this English into your life.
And at the end of each episode as well, you will hear a stupid or awesome joke, depends on how you look at it, because jokes are funny, and also because jokes in English are usually kind of difficult for English learners to understand.
So go to feelgoodenglish.com and I will always explain the joke, which one day, will help you become the comedian that you always dreamed of becoming.
Another way to also get the maximum benefits from this is to go to my website, feelgoodenglish.com for the transcripts. You can become a member at feelgoodenglish.com and start downloading the transcripts to every episode. And these are past episodes and future episodes. I know how valuable these are to English learners, so I will provide these to you.
There is just a couple of simple steps you have to follow to become a Feel Good member, and more than anything, if you want things to happen in your life, you have to take action. Take action.
After listening to a podcast, talk about these lessons with your English teacher or your friends or your colleagues, and also experiment with these lessons in your life. Try them out, see how they work for you, and take action. Don’t just take in content; you have to apply the lessons taught. It can be hard, but taking action is the difference. Okay?
So I hope this gave you a great idea of what to look for here at the Feel Good English Podcast. Any questions or comments about this, about any episode, anything you want to know, go to feelgoodenglish.com and you can send me a message, and you can also record a voice message if you prefer. I would love to hear from you. Go there. It’s quick. It’s easy.
And again, to become a Feel Good English member, go to feelgoodenglish.com. You can join there. You will see a couple of different ways to become a member. And let’s connect.
I think we all have the dream of being able to live the life we want. To have a life that makes us fulfilled, that makes us happy, that’s good for us, that’s good for our family that allows us to be the best person we can, so we can give the most value to others. Can’t wait to meet you.
That’s it for today.
This is Kevin, and we’ll see you soon.
مشارکت کنندگان در این صفحه
مترجمین این صفحه به ترتیب درصد مشارکت:
ویرایشگران این صفحه به ترتیب درصد مشارکت:
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.