آخرین تماس تام

دوره: انگلیسی در محل کار / درس 66

انگلیسی در محل کار

67 درس

آخرین تماس تام

توضیح مختصر

داستان ما دراکاتیک شده است و آنا به این نتیجه رسیده که تام مرد خوبی برای اوست ، ایا او به درخواست تام پاسخ مثبت می دهد؟

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح سخت

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل ویدیویی

برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.

متن انگلیسی درس

Last call for Tom

Hello and welcome to English at Work where things have got rather dramatic. Anna is on her way to the airport to try and catch Tom before he boards his flight to Australia and his new life on the other side of the world. But will she get there in time?

Anna

Thanks. Excuse me, do you know where the check in desks for flights to Sydney are?

Man

Yeah, over there luv – desk number 47.

Anna

OK, thanks.

Tom

… yeah, I always fly business class, it’s the kind of guy I am… shame you’re not available to fly with me but you know… Anna

Tom, Tom!

Tom

Anna? How… what… what are you doing here?

Anna

Don’t go… we need you… I need you.

Tom

But I don’t understand… you rejected me.

Anna

Yes but… but…

Narrator

But what Anna? What are you going to say? How can you tell him you were wrong and you’ve changed your mind?

Anna

Hmm, I don’t know.

Passenger 1

Tell him ‘I’ve been doing a lot of thinking’.

Passenger 2

Say, ‘I didn’t realise how much I missed you until you had gone’.

Passenger 3

And tell him, ‘I’ve changed my mind, I will marry you!’

Tom

Yeah, yeah, I heard all that and that other man who you’re always talking to.

Narrator

Oh right!

Anna

I see. Well Tom, will you marry me?

Tom

Why should I after all you’ve put me through?

Narrator

Yeah why should he?

Anna

Because Tom… you’re a funny guy and… I love you and… I can’t live without you.

Passengers

Ahhh!

Tom

Let me think about this … oh if you put it like that then yes, I will marry you!

Anna

Oh Tom!

Narrator

Hooray. At last! We got there in the end but not without using these phrases: I’ve been doing a lot of thinking.

I didn’t realise how much I missed you until you had gone.

I’ve changed my mind, I will marry you!

Narrator

And…

I love you and I can’t live without you!

Tom

I won’t be needing these anymore.

Narrator

Join us very soon for the English at Work wedding of the year. Bye!

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.