سرفصل های مهم
درسنامه تفسیری
توضیح مختصر
در این درس آقای ای جی هوگ در رابطه با مطالب درسنامه اصلی توضیحات بیشتری را ارائه میدهد.
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح متوسط
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی درس
چرخهها و ریتمها - درس تفسیر
سلام، من اِیجی هستم. بیایید برای موضوع این ماه ساده و عملی کار کنیم. این چیزی است که از شما میخواهم هر روز در این ماه انجام دهید.
هر روز صبح که از خواب بیدار میشوید، خودتان را اسکن کنید.
یعنی چه؟ یعنی خودتان را در سه زمینه مشاهده کنید.
- یک، وقتی که ازخواب بیدار میشوید، اول بدنتان را اسکن کنید.
یعنی توجه کنید، روی تمام قسمتهای بدنتان تمرکز کنید. ممکن است این کار را تکهتکه انجام دهید. روی سرتان تمرکز کنید، فقط احساس کنید، سرتان چه احساسی دارد؟ بعد گردن، گردنتان چه احساسی دارد؟
شانههایتان چه احساسی دارند؟ بازوهایتان؟ بالاتنهتان، کمرتان؟ ساق پاهایتان، پاهایتان، میدانید منظورم چیست. فقط اسکن کنید، فقط توجه کنید که کدام قسمتها سفت و کدام قسمتها شل هستند.
همچنین به احساس فیزیکی کلی انرژیتان توجه کنید. آیا بدنتان صبح هنگام بیدار شدن از خواب پرانرژی است یا هنوز احساس خستگی، کندی و سنگینی میکند؟ احساس سبکی میکند یا سنگینی؟ محکم یا شل؟ پس فقط آگاه باشید.
- بعد از اینکه بدنتان را اسکن میکنید، ذهنتان را هم اسکن کنید.
به افکارتان توجه کنید. همین. وقتی اول از خواب بیدار میشوید دربارهی چه چیزی فکر میکنید؟ آیا خوابی را که دیدید به خاطر میآورید؟ آیا بلافاصله به مشکلاتی که امروز با آنها روبهرو هستید فکر میکنید؟
آیا از نظر ذهنی آرام هستید یا افکار زیادی در ذهنتان وجود دارد که بلافاصله در سرتان به حرکت در میآیند؟ فقط توجه کنید. کاری جز توجه نمیکنید، فقط توجه کنید.
- و در نهایت، احساساتتان، وقتی اول در صبح بیدار میشوید چه احساسی دارید؟
آیا احساس خوشحالی میکنید؟ لبخند میزنید؟ بداخلاق یا کجخلق هستید؟ ناراحتید؟ هیجانزدهاید؟ چه هستید؟ فقط به احساساتتان توجه کنید.
اگر میخواهید در این باره واقعاً دقیق باشید، حتی میتوانید هر روز این را در تقویم بنویسید، صبح و بعد مینویسید بدن: سنگین، سفت، خسته، کمانرژی یا با انرژی بالا.
و بعد ذهن: نگرانی زیاد، افکار خیلی مشغول، افکار خیلی سریع. احساسات، احساس شادی، احساس غم، هرچه باشد. فقط آن را اسکن کنید و به الگو توجه کنید، آن را بنویسید و یادداشت کنید.
نکتهی دیگری که میخواهم به آن توجه کنید، علاوه بر این سه عنصر این است که از شما میخواهم برای روز تصمیم بگیرید، آیا احساس میکنید انگیزهی بالایی دارید یا انگیزهی پایین؟
خیلی ساده است، انگیزهی زیاد یا کم. انگیزهی بالا یا پایین. انگیزه برای چه؟ تا کارهایتان را برای این روز انجام دهید. اگر والدین هستید شاید به این معنی باشد که از فرزندتان مراقبت کنید.
و اگر شغلی دارید، به این معنی است که بیرون بروید و کار کنید. اگر کار داوطلبی میکنید، به این معنی است که کار داوطلبانه انجام دهید، هر کاری که انجام میدهید، آیا انگیزهتان برای انجام این کار در صبح بالا است یا پایین؟
بعد، پس از اسکن همهی این چیزها، دربارهی همهی اینها تصمیم میگیرید. تصمیم گرفتهاید که بدن چنین احساسی دارد، ذهن من، احساسات من، انگیزهی من. با توجه به همهی اینها تصمیم بگیرید و تصمیم بگیرید که آیا امروز من واقعاً باید فعال باشم یا امروز باید استراحت کنم و آرامتر باشم؟ براساس این اسکن چه کاری باید انجام دهید؟ همین، خیلی ساده است.
در مرحلهی بعد، هر روز دوباره همهی اینها را تکرار کنید، اما این کار را بعدازظهر، اوایل بعدازظهر، مثلاً نزدیک ظهر یا ۱:۰۰ انجام دهید، بستگی به زمان بیدار شدنتان دارد، اما برای شما در میانهی روز انجام دهید. و همهی آن اسکنها را دوباره تکرار کنید. بدنتان، ذهنتان، احساساتان، انگیزهتان و اینکه آیا احساس میکنید به فعالیت بیشتری نیاز دارید یا به استراحت بیشتر. همین.
پس این کار را صبح و بعدازظهر انجام خواهید داد. اگر دوست دارید، میتوانید این کار را دوباره در عصر انجام دهید، مثلاً قبل یا بعد از شام. میتوانید همهی اینها را یک بار دیگر تکرار کنید. ایدهی خوبی است که همان طور که گفتم یادداشتبرداری کنید. این را در یک تقویم پیگیری کنید.
وقتی این کار را در یک ماه کامل انجام دهید، متوجه الگوها خواهید شد. ممکن است قبلاً تفکری از الگوهایتان داشته باشید، اما این کاملاً آنها را روشن میکند.
برای مثال، متوجه خواهید شد که در زمان خاصی از روز انرژی فیزیکی بیشتری دارید، انرژی روانی بیشتری دارید، کلاً احساس شادی میکنید، انگیزهی بیشتری دارید. و بقیهی اوقات روز برعکس آن. بهترین مثال برای این، افرادی هستند که سحرخیز و افرادی که شبنشین هستند.
اگر از مردم آمریکا بپرسید، خیلی متداول است که بگویید سحرخیز هستید یا شبنشین؟ این یعنی چه زمانی بیشترین انرژی را دارید؟ چه زمانی بیشترین انگیزه را دارید؟ چه زمانی احساس میکنید بیشتر زنده و آمادهی کار و انجام کارها هستید؟
مثلاً من سحرخیز نیستم. دوست دارم آرام بیدار شوم، انرژی من اول روز کم است و در طول روز کمکم بیشتر میشود.
گاهی حتی زمانی که خیلی کم میخوابم، حتی زمانی که در طول روز خیلی خسته هستم، بهنحوی و بهدلایلی، عصر ناگهان انرژی میگیرم، حدود ساعت ۸:۰۰ شب ناگهان انرژی میگیرم.
اما در واقع، این در طول زندگی من تغییر کردهاست. وقتی جوان بودم، واقعاً از صبحها متنفر بودم. نمیتوانستم صبح کار کنم، از آن متنفر بودم. هرچه بزرگتر میشوم، صبحها بهتر میشوم. صبحها انرژی بیشتری میگیرم.
حالا متوجه شدهام که دوست دارم کارهای بیشتری را بعدازظهرها انجام دهم، این الان بهترین زمان من است، مثلاً ظهر تا ۴:۰۰ یا ۱۰:۰۰ تا ۴:۰۰، جایی در آن محدوده. آن زمان است که بیشترین انرژی روانی، جسمی و احساسی را دارم.
همهی اینها فقط برای کشف خودتان است. چه زمانی بیشترین انرژی را دارید؟ چه زمانی بیشترین انگیزه را دارید؟
همچنین ممکن است به الگوهای هفتگی توجه کنید. به عبارت دیگر، ممکن است متوجه شوید که روزهای خاصی از هفته یا روزهای خاصی از ماه دارای انرژی بیشتر یا انرژی کمتر، انگیزهی بالاتر یا پایینتر هستند. فعالیت بیشتری میخواهید یا استراحت بیشتری میخواهید.
زنها معمولاً این چرخهها را براساس بدنشان بهصورت ماهانه هم دارند. در زمانهای خاصی از ماه احساس بهتری دارند و در زمانهای خاصی از ماه هم ندارند.
اما همه نوسانات خاصی دارند، ریتمهای خاصی دارند. ممکن است هفتگی باشند. مطمئناً روزانه و احتمالاً حتی ماهانه و حتی در طول یک سالِ طولانی هستند. اگر میخواهید این را ردیابی کنید، میتوانید آن را در آن دوره ردیابی کنید و متوجه خواهید شد که در مواقع خاصی از سال ممکن است پرانرژیتر باشید.
ممکن است احساس بهتر، قویتر و با انگیزهتری داشته باشید. بعد در زمانهای دیگر سال واقعاً نیاز به استراحت دارید یا میخواهید استراحت کنید. جالب است.
این کار را تا آنجا که میخواهید با جزئیات انجام دهید. حداقل یک ماه این کار را انجام دهید و نتایج روزانه و هفتگی را ببینید.
بعد از اینکه این کار را انجام دادید، به خودتان اعتماد خواهید کرد، به ریتمهایتان اعتماد خواهید کرد و خودتان را وفق خواهید داد، و این گاهی اوقات برای مردم چالشانگیز است، چون ما از نظر فرهنگی این ایده را داریم که همیشه باید سخت کار کنیم، همیشه باید به خودمان فشار بیاوریم. همیشه باید پربازده باشیم.
اما در واقع اینطور کار نمیکند. این مؤثرترین روش برای انجام این کار نیست. در واقع بهتر است چرخهها و ریتمهایتان را دنبال کنید و وقتی واقعاً نیاز به استراحت دارید، فقط استراحت کنید.
پس کاری که از شما میخواهم انجام دهید این است که، بعد از اینکه یک ماه یا حداقل چند هفتهی تمام این کارها را انجام دادید، شروع به پیروی از چرخهها و ریتمهایتان کنید.
پس زمانی که معمولاً انرژی زیادی دارید، کارتان را در آن زمان برنامهریزی کنید. بیشتر کارهای پربازدهتان را در آن زمان انجام دهید. آن وقت است که برنامهریزی میکنید. در آن مدت نظم داشته باشید.
و در مواقع دیگر، وقتی متوجه میشوید که معمولاً انرژی کمتری دارید، انگیزهی کمتری دارید، در این مدت فقط برای استراحت یا بازی برنامهریزی کنید. در زمانهای کمانرژی انضباط وجود ندارد. سعی کنید در این مدت از انجام کارهای جدی خودداری کنید. همیشه نمیتوانید این کار را انجام دهید، اما تمام تلاشتان را انجام دهید.
برای مثال، اگر صبح زود پربارترین و بیشترین زمان انرژی شماست، آنوقت تمام کارهایتان را برنامهریزی کنید. آنموقع واقعاً انضباط داشته باشید.
شاید گوشیتان را خاموش کنید. اجازه ندهید مردم در این مدت با شما تماس بگیرند یا حواستان را پرت کنند، شاید در یک بازهی زمانی چهارساعته. این زمان شما است که تا آنجا که ممکن است کار انجام دهید یا روی چیزی که برایتان مهم است تمرکز کنید.
و بعدازظهرها که انرژیتان پایین است، آنوقت فعالیتهای کمانرژیتری انجام دهید. آنوقت ممکن است تماسهای تلفنی بگیرید و به جلسات بروید یا شاید در آن زمان کمانرژی چرت بزنید.
و البته، شاید برعکس باشد، شاید بعدازظهرهایتان برای شما پرانرژیتر باشد و صبحهایتان کندتر و آرامتر باشد، پس فقط آن را تغییر دهید.
اما به خودتان اعتماد کنید و به ریتمهایتان احترام بگذارید و در نهایت متوجه خواهید شد که پرانرژیترین زمان شما در چه زمانی است. پرانرژیترین روز هفته یا روزهای هفتهی شما کِی است. و ممکن است الگوهای ماهانه و الگوهای فصلی را هم متوجه شوید.
از این اطلاعات برای برنامهریزی کار و برنامهریزی پروژههای بزرگ استفاده کنید. اگر یک پروژهی بزرگ دارید، یک پروژهی کاری، چیزی بزرگ برای خانوادهتان هست که در حال برنامهریزی آن هستید، آن را برای زمانهایی که بیشترین انرژی را دارید برنامهریزی کنید.
پس لازم نیست اینقدر به خودتان فشار بیاورید. این به نظم و تلاش کمتری نیاز دارد چون طبیعتاً در آن زمان انرژی بیشتری دارید. برای زمانی که معمولاً انرژی کمتری دارید چیز بزرگی را برنامهریزی نکنید.
و بعد چرتهایتان، زمان بازی، زمان استراحت، تعطیلاتتان را برای زمانی تنظیم کنید که انرژی کمتری دارید و بهطور طبیعی استراحت میخواهید. این فقط با انرژی خودتان جریان دارد، همهش همین.
طبق معمول، وارد انجمن و سایت اجتماعی ما شوید و در این باره به ما بگویید. از تجربهتان در این ماه، بررسی بدن، ذهن و احساسات و انگیزهتان و پیروی از ریتمهایتان برای ما بگویید. به ما بگویید حالتان چطور است.
شما را آنجا میبینم. ماه خوبی داشته باشید. فعلاً خداحافظ.
متن انگلیسی درس
Cycles and Rhythms – Commentary
Hi, this is AJ. Let’s be simple and practical about this month’s topic. Here’s what I want you to do every day this month.
Every morning when you wake up, scan yourself.
What does that mean? It means observe yourself in three areas.
- One, when you first wake up, scan your body.
That means, pay attention to, focus on all the parts of your body. You might do this piece by piece. Focus on your head, just feel, how does your head feel? Then your neck, how does your neck feel?
How do your shoulders feel? Your arms? The front of your torso, the back? Your legs, your feet, you get the idea. Just scan, just notice which parts are tight and which are loose.
Also notice your general physical feeling of energy. Does your body feel energetic in the morning when you wake up or does it still feel kind of tired, slow and heavy? Does it feel light or heavy? Tight or loose? So just be aware.
- After you scan your body, scan your mind.
Notice your thoughts. That’s all. What do you think about when you first wake up? Are you remembering a dream you just had? Are you immediately thinking of the problems facing you today?
Are you calm mentally or do you have a lot of thoughts immediately racing in your head in the morning? Just notice. You’re not going to do anything but notice, just notice.
- And finally, your emotions, how do you feel emotionally when you first wake up in the morning?
Do you feel happy? Are you smiling? Are you grumpy or irritable? Are you sad? Are you excited? What is it? Just notice your emotions.
You could if you want to be really thorough about this, you could even write this down on a calendar each day, morning a.m. and then you write down body heavy, tight, tired, energy low or energy high whatever.
And then mind and worrying a lot, thoughts very busy, very fast thoughts. Emotions, feeling happy, feeling sad whatever. Just scan it and notice the pattern, write it down and take a note.
The other thing I want you to notice, in addition to those three elements is I want you to decide for the day, do you feel like you have a high motivation or a low motivation?
Very simple, high or low motivation. High or low motivation. Motivation for what? To do your work for this day. If you’re a parent maybe that means taking care of your kid.
And if you have a job, then it means going out there and working. If you’re volunteering, it means volunteering, whatever it is you’re doing, is your motivation to do this in the morning high or low?
Then, after you scan all of these things, you make a decision about all these things. You’ve decided okay my body feels this way, my mind, my emotions, my motivation. Make a decision looking at all of this and decide, today do I need to be really active or do I need to rest and relax more today? Based on this scan what should you do? That’s all, very simple.
Next, every day repeat all of this again, but do it in the afternoon, the early afternoon, like around noon or 1:00, it depends on what time you wake up, but about the middle of the daytime for you. And repeat all those same scans again. Your body, your mind, your emotions, your motivation and whether you feel you need more activity or you need more rest. That’s it.
So you’re going to do it in the morning and then midday. If you like, you can also do it again in the evening time, let’s say, before or after dinner. You could repeat all of this one more time. It would be a good idea as I said to take notes. Track this on a calendar.
What’s going to happen as you do this over a full month, you’ll start to notice patterns. You may already have an idea of what your patterns are, but this will make them very clear.
You’ll notice, for example, that at certain times of day you have more physical energy, more mental energy, you feel happier generally, you have more motivation. And other times of the day the opposite of that. The classic example of this are people who are morning people and people who are night people.
If you ask people in the United States it’s very common to say are you a morning person or are you a night person? That just means when do you have the most energy? When do you have the most motivation? When do you feel most alive and ready to work and do things?
I’m not a morning person, for example. I like to wake up slowly, my energy is kind of low in the beginning of the day and it gradually grows during the day.
Sometimes, even when I get very little sleep, even when I’m very tired during the daytime, somehow and for some reason, in the evening I’ll suddenly get energy, around 8:00 o’clock at night I’ll suddenly get energy.
But actually, this has changed over my life. When I was young, I really hated mornings. I just couldn’t function in the morning, I hated it. As I’ve gotten older I’m getting better in the mornings. I’m getting more energy in the mornings.
Now I find I like to do more work in the afternoons, that’s really my best time now, like from Noon to 4:00 or 10:00 to 4:00, somewhere in that range. That’s when I have the most mental, physical and emotional energy.
This is all just about discovering for yourself. When do you have the most energy? When do you have the most motivation?
You may also notice patterns that are weekly. In other words, you might notice certain days of the week or certain days of the month are higher energy or lower energy, higher motivation or lower. You want more activity or you want more rest.
Women classically have these cycles that are based on their bodies on a monthly level too. At certain times of the month they feel better, and at certain times of the month they don’t.
But everyone has certain fluctuations, certain rhythms.. They might be weekly. They’re certainly daily and possibly even monthly and even over a long year. If you wanted to track this you could track it over that period and you would notice that at certain times of the year you might be more energetic.
You might feel better, stronger and more motivated. Then at other times of the year you really need to rest or want to rest. It’s interesting.
Do this in as much detail as you want. At least do it for one month and look at the daily and weekly results.
After you do this, you’re going to trust yourself, trust your rhythms and adjust, and this is sometimes challenging for people, because we have an idea culturally that we must always be working hard, we must always be pushing ourselves. We must always be productive.
But it doesn’t really work that way. That’s not the most effective way to do it. It’s actually better to follow your own cycles and rhythms and when you really need to rest, just rest.
So what I want you to do now, after you’ve done all this for a month or at least for a couple weeks is to start to follow your own cycles and rhythms.
So, when you are normally high energy schedule your work at that time. Do most of your productive work at that time. That’s when you schedule it. Be disciplined during that time.
And at the other times, when you notice that you’re usually lower energy, lower motivation, plan on just relaxing or playing during that time. No discipline during the low times. Try to avoid having serious work during that time. You can’t always do it, but do your best.
So, for example, if the early morning is your most productive time and your highest energy time, schedule all your work then. Really be disciplined then.
Maybe turn off your phone. Don’t let people call you or distract you during that time, maybe a four hour period of time. That’s your time to get as much work done as possible or to focus on what is most important to you.
And then in the afternoons when your energy is lower, that’s when you do lower energy activities. That’s when you maybe take phone calls and go to meetings or maybe just take a nap during that lower energy time.
And, of course, maybe it’s the opposite, maybe your afternoons are more energetic for you and your mornings are more slow and relaxed, so you just change that.
But trust yourself and honor your own rhythms and eventually you’ll figure out when is your most energetic time of the day. When is your most energetic day of the week or days of the week. And you may notice the monthly patterns as well and the seasonal ones.
Use this information to plan work and to plan big projects. If you have a big project, a work project, something big for your family that you’re planning, plan it for the times when you have the most energy.
So then you don’t have to push yourself so much. It requires less discipline and less effort because you naturally have more energy at that time. Don’t schedule something big for a time when you’re normally lower energy.
And then schedule your naps, your play time, your rest time, your vacations for the time when you’re lower energy and you want that rest naturally. It’s just flowing with your own energy, that’s all it’s about.
As usual, get onto our forum and social site and tell us about this. Tell us about your experience this month, scanning your body, your mind and emotions and your motivation, and following your own rhythms.. Let us know how you’re doing.
I’ll see you there. Have a great month. Bye for now.
مشارکت کنندگان در این صفحه
تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.