تست شنیدن و صحبت کردن

دوره: ۵۰۴ کلمه ی کاملا ضروری / فصل: درس اول / درس 4

تست شنیدن و صحبت کردن

توضیح مختصر

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل ویدیویی

ترجمه‌ی درس

درودِ دوباره، به آزمون لیسنینگ و اسپیکینگ خوش اومدین.

مرحله‌ی شماره ۴، آخریمون واسه این درس.

حالا، اینجا من ازتون می‌خوام به تصاویر نگاه کنید، و بهم بگیم کدوم کلمات می‌آد تو ذهنتون؟

خب، نظرتون چیه؟

کدوم کلمات می‌آد تو ذهنتون؟

درسته، کلمات درست vacant و bachelor هستن.

به اتاقه نگاه کنید، یه جورایی خالیه، درسته؟

این شد vacant.

و این آقا اینجا، اون خیلی تنها به نظر می‌آد، بیاید اینطور در نظر بگیریم که اون یه مرد مجرده (Bachelor).

امیدوارم که کلمات درست رو حدس زده باشین.

حالا، شما یه سری تصویر خواهید دید، و من توضیحشون خواهم داد، و شما می‌بایست که کلمه‌ی درست رو حدس بزنید.

آماده‌این؟

بیاید شروع کنیم.

خب، دوستان به این تصویر نگاه کنید.

این کلمه یه صفته و یعنی یه کسی که ناراحت و عصبانیه بخاطر اینکه اونی که دوستش داره، از یه آدم دیگه خوشش اومده.

حالا، می‌تونید کلمه رو حدس بزنید؟

البته که می‌تونید!

می‌دونین، اون کلمه jealous‌ هستش.

بعدیمون یه اسمه.

و در واقع، راجع به یه آقاییه که هرگز ازدواج نکرده.

به خصوص یه مرد غیرمتاهل مسن.

تونستید درست حدسش بزنید؟

بله، اون bachelor هستش.

بعدیمون، یه صفته، که یعنی خالی و پرنشده.

به این بشقاب نگاه کنید، خالیه، درسته؟

پس، اون می‌شه vacant.

حالا، کلمه‌ی ضروری بعدی، می‌دونین، این یکی یه اسمه.

و یعنی یه قول، مثلا قولی که توی دادگاه می‌دید که حقیقت رو خواهید گفت.

خب، این یکی چطور؟

یادتون می‌آد؟

درسته، این یکی می‌شه oath.

و همونطور که قبلا هم بهتون گفتم معمولا با فعل take می‌آد.

سوگند یاد کردن.

حالا، به این سگ بیچاره نگاه کنید، این یکی یه فعله، و یعنی ترک کردن کسی یا چیزی بدون قصدی واسه بازگشت.

خب، اون چی می‌تونه باشه؟

به یاد می‌آرید؟

درسته، این کلمه abandon هستش.

و توی این درس، این سگ رها شده.

و آخریمون، که یه صفته.

و هم می‌تونه معنی شجاع رو بده یا یه کسی که به خانم‌ها احترام می‌ذاره.

پس…؟

بله، این کلمه gallant هستش.

ما می‌تونیم یه دختر دلیر رو توی این تصویر ببینیم.

خب، اینم از پایان آزمونمون.

و امیدوارم که همه‌ی سوالات رو پاسخ داده باشین.

و اگه ندادین هم اشکالی نداره.

به تدریج یاد خواهید گرفت.

فقط نیاز دارین که تکرار کنید، درست؟

بسیار خب، ما مرحله‌ی ۴ رو تموم کردیم و خب مشخصا همچنین درس ۱ رو.

امیدوارم از این درس لذت برده باشین.

واسه بعدی می‌بینمتون، بدرود.

متن انگلیسی درس

Hello again, welcome to the Listening & Speaking Test.

Stage number 4, our last one for this lesson.

Now, here I want you to look at the pictures, and tell me which words come to your mind.

Okay, what do you say? Which words come to your mind?

Right, the correct answers would be “vacant” and “bachelor”.

Look at the room, it’s kinda empty, right? That’s vacant. And this guy here, he looks pretty lonely, let’s say he’s a bachelor.

I hope you’ve guessed the right words.

Now, you’ll see some pictures, and I’ll explain them, and you’ll have to guess the right word.

Are you ready? Let’s get started.

So, guys take a look at this picture. This word is an adjective and it means a person that is upset and angry because someone that they love, seems interested in another person.

Now, can you guess the word? Of course, you do! You know, that word is jealous.

Our next one is a noun. And actually, it’s about a man who has never been married. Especially an unmarried old man.

Could you guess it right? Yeah, that’s “bachelor”.

Our next one, an adjective, which means empty or not filled.

Look at this plate, it’s empty, right? So, that would be “vacant”.

Now, the next essential word, you know, this one’s a noun. And it means a promise, like a promise that you will tell the truth in a court.

So, what about this one? Do you remember? Right, this one would be “oath”. And as I told you before it often comes with the verb “take”. To take an oath.

Now, look at this poor dog, this one is a verb, and it means leave someone or something without a plan to come back.

So, what would it be? Do you remember? Right, this word is abandon.

And in this picture, this dog is abandoned.

And our last one, which is an adjective. And it could mean either someone who is brave or someone who shows respect to women.

So…? Yes, this word is gallant. We can see a gallant girl in this picture.

Now, that is the end of our test. And I hope you have answered all the questions. And if not, that’s alright. You’ll learn eventually. You just need to repeat, right?

Alright, we finished stage 4 and obviously we also finished lesson 1. I hope you enjoyed this lesson. See you for the next one, goodbye.

مشارکت کنندگان در این صفحه

ویرایشگران این صفحه به ترتیب درصد مشارکت:

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.