سرفصل های مهم
چه کسی ، چه چیزی ، چه موقع ، کجا + همیشه منظور آنها چیست؟
توضیح مختصر
سلام به همه. من ساسکیا هستم و در این قسمت می خواهیم ببینیم که وقتی کلمه "همیشه" را به انتهای یک کلمه سوال اضافه می کنیم ، چه معنی دارد. مهمترین چیزی که باید بدانیم این است که وقتی "همیشه" را به یک کلمه سؤال اضافه می کنیم ، در مورد چیز خاصی صحبت نمی شود. این اغلب بدان معنی است که ما کسی را نمی شناسیم که در آن کجا هستیم ، یا آنها مهم نیستند. بیایید به چند نمونه نگاه کنیم. هر کس کیک من را بخورد دچار دردسر بزرگی می شود. این مثال بدین معنی است که "من نمی دانم کیک من را خورده است". هر وقت به کافه می روم ، هیچ وقت ساندویچ باقی نمی ماند. این بدان معناست که "زمان مراجعه به کافه مهم نیست". من هرگز وزنه نمی زنم ، بنابراین می توانم هر آنچه را دوست دارم بخورم. این بدان معنی است "آنچه می خورم مهم نیست". توله سگ دختر را به هر کجا که می رفت دنبال می کرد. با افزودن "همیشه" به "مکان" به این معنی که مکان مهم نیست. بنابراین اگر می خواهید زمان ، مکان ، شخص یا چیزی که در مورد آن صحبت می کنید مهم یا ناشناخته نباشید ، کافی است "همیشه" را به کلمه صحیح سوال اضافه کنید.
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل ویدیویی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی درس
متن انگلیسی درس
Hi, everyone. I’m Saskia and in this episode, we’re going to look at what it means when we add the word ‘ever’ to the end of a question word. The most important thing to know is that when we add ‘ever’ to a question word, it’s not talking about anything specific. It often means we don’t know the who or the where, or they are not important. Let’s look at some examples. Whoever ate my cake is in big trouble. This example means that ‘I do not know who ate my cake’. Whenever I go to the cafe, there are never any sandwiches left. This means ‘the time when I go to the cafe is not important’. I never put on weight, so I can eat whatever I like. This means ‘what I eat isn’t important’. The puppy followed the girl wherever she went. By adding ‘ever’ to ‘where’ it means the place is not important. So if you want to say the time, place, person or thing you’re talking about is not important or unknown, just add ‘ever’ to the correct question word.
مشارکت کنندگان در این صفحه
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.