سرفصل های مهم
The White Elephant, Episode 28, Empathy"
توضیح مختصر
Ceilias latest idea from her management training is to get everyone to do a job swap. This will give everyone the chance to see what other peoples jobs involve. This could be fun, but will Gordon be able to lower himself to doing the work of a washer-upper?! Watch this to find out and learn some phrases related to empathy.
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
این اپیزود را میتوانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید
فایل ویدیویی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی اپیزود
متن انگلیسی اپیزود
Thanks for your attention everyone. Now, as you know, I attended a conference yesterday and one of the great ideas I learnt was giving members of staff the opportunity to experience what other members of staff do.
You mean a job swap?
So one of you lot is going to try doing my job?! Impossible!
I want you to see what it feels like to be in someone else’s shoes .
But I wouldn’t fit in your shoes.
Not literally Peter. It’s just to understand what other people do - I’ll take your job and you can take mine. And Mary and Gordon you can swap jobs too. Now, I’ll take some orders - can I have your notepad please Peter?
Oh very well. actually, from where I’m standing , it seems like I’ve got the easy job!
We’ll see about that.
So everyone back to work please. Come on Gordon, we need all these plates washed.
I have an order - Four Seasons Vegetable Ragout for two people.
OK, coming right up. Gordon - I’ll need some large bowls washing. and I’ll need that pan. come on, quick as you can.
I hear you ! I just can’t believe I’ve got to do all this.
Well done Mary. you’re doing a great job.
Actually. can you spare me a thought . I’ve got to do all this.
Hmm, I can see where you’re coming from . You can’t cope. you’re fired. Off you go.
You can’t do that!
Peter! Take some pity on him - he’s after all only a washer-upper!
So how’s the job swap going?
He’s sacked me!
Well done. I’ve been trying to do that for months! How’s it going for you Mary?
It’s all fine. All the food’s ready to go. I don’t know why Gordon makes such a fuss about cooking!
Nor do I. But you see in my job, I have to show empathy for people. So Gordon - you can stay. for now.
مشارکت کنندگان در این صفحه
تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.