اهرام بزرگ مصر

دوره: کتاب سوم / : اهرام بزرگ مصر / درس 1

اهرام بزرگ مصر

توضیح مختصر

این درس اطلاعات بیشتری درباره‌ی اهرام ثلاثه‌ی مصر به شما خواهد آموخت.

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح سخت

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.

ترجمه‌ی درس

اهرام بزرگ مصر

افرادی که باستان‌شناسی مطالعه می‌کنند سال‌ها تاریخ متمایز اهرام بزرگ مشهور را مطالعه کرده‌اند. این اهرام نزدیک به ۵۰۰۰ سال پیش ساخته شده‌اند!

از نظر مصریان باستان، پادشاهان نقش مهمی در ساخت اهرام داشتند. مصریان معتقد بودند که خدایان پادشاهان را انتخاب می‌کردند و هنگامی که یک پادشاه از دنیا می‌رفت، در زندگی پس از مرگ به خدای مردگان تبدیل می‌شد.

طلا، غذا و لباس با جسد به خاک سپرده می‌شدند تا روح بتواند این چیزها را در زندگی پس از مرگ داشته باشد. خانواده‌ی سلطنتی و دیگر افراد برگزیده نیز در نزدیکی پادشاه دفن می‌شدند.

اهرام تنها به دلیل کمک به پادشاه برای در اختیار داشتن دارایی‌هایش برای زندگی پس از مرگ تأسیس شدند. بزرگ‌ترین هرم به عنوان هرم بزرگ شناخته می‌شود. مهندسی این ساختار بیش از بیست سال طول کشید.

هرم بزرگ از بیش از ۲/۵ میلیون بلوک سنگی تشکیل شده‌است؛ این هرم به‌تنهایی مساحتی به وسعت سیزده آکر را پوشش می‌دهد. (یک آکر تقریبا به‌اندازه‌ی یک زمین فوتبال است).

در ابتدا، سنگ‌های پوششی صاف هسته‌ی قابل‌مشاهده‌ی هرم بزرگ را پوشانده بودند. برخی از سنگ‌های پوششی که سطح را پوشانده‌اند هنوز در پایه دیده می‌شوند. سنگ‌ها چنان خوب کنار هم گذاشته شده بودند که هیچ شکافی بین آن‌ها وجود ندارد.

بخش داخلی هرم بزرگ از طریق پله‌ها قابل‌دسترسی است که به یک کانال منتهی می‌شود و سپس به یک راهرو که به دو قسمت تقسیم می‌شود که از یک طرف بالا و از طرف دیگر پایین می‌رود.

راهروی بالا به اتاق ملکه، گالری بزرگ، و اتاق پادشاه راه دارد. راهروی دیگر به یک انبار زیرزمینی و یک تونل فرار راه دارد.

مجسمه‌ی ابوالهول مجسمه‌ی بزرگی از یک شیر با سر انسان است و می‌توان آن را در نزدیکی هرم بزرگ یافت. این مجسمه همچنین از سنگ‌های بزرگ ساخته شده‌است و گفته می‌شود که از هرم محافظت می‌کند.

اهرام بزرگ مصر که توسط تاریخ و راز محاصره شده‌اند، مکان محبوبی برای بازدید هستند، و توریست‌ها از سراسر جهان برای دیدن شکوه و عظمتش می‌آیند.

متن انگلیسی درس

The Great Pyramids Of Egypt

The distinct history of the famous Great Pyramids has been studied for many years by people who study archaeology. The pyramids were built nearly 5,000 years ago!

According to ancient Egyptians, kings played an important role in the building of the pyramids. Egyptians believed that kings were chosen by the gods and that, when a king died, he went on to become the god of the dead in the afterlife.

Gold, food, and clothes were buried with the body so that the spirit would have these things in the afterlife. The royal family and other elite individuals were also buried near the king.

Pyramids were founded for the sole reason of helping the king by containing his things for the afterlife. The biggest of the three pyramids is known as the Great Pyramid. This structure took over twenty years to engineer.

The Great Pyramid is made of over 2.5 million stone blocks; the base alone covers an area of thirteen acres. (One acre is almost the size of a football field.)

The visible core of the Great Pyramid was originally covered by smooth casing stones. Some of the casing stones that cover the surface can still be seen at the base. The stones were laid so well that there is not a single gap between them.

The Interior of the Great Pyramid Is accessible through stairs that lead to a channel, which then divides into a corridor going up and another going down.

The rising corridor goes up to the Queen’s Chamber, the Grand Gallery, and the King’s Chamber. The other corridor goes down to an underground chamber and an escape tunnel.

The Sphinx is a big statue of a lion with a human head and can be found near the Great Pyramid. The statue is also made from big stones, and it is said to guard the pyramid.

Surrounded by history and mystery, the Great Pyramids of Egypt are a popular place to visit, and tourists come from around the world to see their glory.

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.