آموزش انگلیسی با VOA - سطح نیمه متوسط

30 درس | 60 درس

مکالمه

توضیح مختصر

در این صوت کوتاه مکالمه ای خواهیم شنید.

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.

متن انگلیسی درس

Wow. Did you know that bees are dying?

That is bad news. If all the bees died, there would be no food. Bees are very important.

Yes, they are. Speaking of bees, one of our little friends is here now.

You know, Anna, if you ignore it, it will fly away. But if you swat it, it might sting you.

I’ll ignore it. I can ignore it. See, I’m ignoring it. (she is swatting at the bee)

Anna, are you afraid of bees?

What makes you say that?

Anna, you should call my friend, Caroline. She is a beekeeper and a bee educator. If you talk to her, she’ll probably help you get over your fear of bees.

I am not afraid of bees.

Here’s her card.

Ahhh!

Prof. Bot: In this lesson, you can learn about conditionals. They have “if” and “will” or “would.” There are two kinds of conditional sentences in this lesson.

Type 1 conditionals have a real event, and a result that probably will happen. Chances are good. Here is the pattern:

If +present tense verb . will + future tense verb.

Kaveh uses this when he says: “If you ignore it, it will fly away.”

Type 2 conditionals have a possible event and a result that may or may not happen. We don’t know. Here is the pattern:

If + past tense verb .would + infinitive verb.

Kaveh uses this pattern when he says, “If all the bees died, there would be no food.”

Look for the “if” in a sentence to find more conditionals in today’s lesson. I’ll color them, too!

I think I’m at the wrong address. This does not look like a place where bees are kept. (knocks on door)

Oh, sorry to bother you. I’m looking for beekeeper Caroline. I’m here to take her “Learn to Love Bees!” class.

You’re in the right place! I’m Caroline!

Oh, nice to meet you! Um, Caroline, I thought this class used real bees and real hives.

It does! If you look in my backyard, you will see my bees! I’m a home beekeeper!

What? You live with bees? That is really amazing! And at the same time really scary.

It’s not scary. If you come, I’ll show you.

Caroline, how many bees are in that hive?

About thirty thousand (30,000) in each.

What? That’s amazing! But, aren’t you afraid that they are gonna come out and kill you?

No, not at all, Anna. Even my children help me. Tell me, why are you afraid of bees?

I don’t know. Well, when I was a little girl my mom ran out of honey. And I really wanted honey for my pancakes. So, I climbed high into a tree and hit a beehive with a stick … several times. Then I reached inside with my bare hands to pull the honey out. That’s when I got stung … a lot.

Caroline, if you hit a beehive with a stick and reach inside, you might get stung.

No, Anna. If you do those things, you will get stung.

Yes. I did.

And you know that it was your fault you got stung, don’t you?

Yes. I did.

Bees know your feelings. And if you stay calm, the bees will be calm. If you’re nervous, the bees will be nervous. And if bees are nervous, they may sting. So, please be calm.

I will be calm. I am calm. Okay, I’m ready. I’m ready

Great. Let’s get our equipment on.

Wait! Wait! I’m not ready! I’m nervous! Give me a minute to be calm.

Are you ready for one more conditional sentence?

If you are not afraid, you will join us next time to learn more about bees!

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.