سرفصل های مهم
رفتن به اداره پست
توضیح مختصر
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح خیلی ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی درس
متن انگلیسی درس
For me, things never go very smoothly at the local post office.
I’ve learned that if you want to mail a letter, you’ll have no problems.
But if things get more complicated than that, well, watch out!
Yesterday I went there to mail a small package and to pick up a book of stamps.
I waited my turn in line, and when I get up to the window, the clerk asks me, “What can I do for you?”
“Well,” I said, “I need a book‚ no make that a roll of stamps.
And I need to send this package priority to San Francisco.
“You want insurance with that?” he asked me. “Uh, I don’t know, what do you recommend?”
“Well,” he said, “you can send it priority with tracking if you want to see when it gets there, or you can send it insured if the contents are valuable, or you can do both.”
“Okay, I’ll take the insurance.”
“Then step aside to fill out the insurance form,” he said, “and bring it back up to me when you’re finished.”
With that, I was waved aside to fill out my form.
“Next in line!” the clerk called.
When I finished filling out the form, I waited patiently until the gentleman being waited on was finished in front of me, and then stepped back up to the window.
“Sorry,” the clerk said, “I’m on break now.
She can help you at the next window.”
Maybe it would be quicker just to drive my package to San Francisco.
مشارکت کنندگان در این صفحه
تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.