سرفصل های مهم
A Letter by Vincent
توضیح مختصر
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمه‌ی درس
نامه نوشته ونسنت
نامه خوشگلی دارم. روی کاورش سیب درخت پروانه زنبور عسل پرنده چمن و خرگوش هست.
کلماتی رو روی کارت نوشتم. میگم دوست عزیزم امیداوارم حالت خوب باشه . خوب بشی دوست من.
من نامه رو تو میل باکسم قرار دادم. خیلی زود، پیام دوستم رو دریافت کردم. گفته که وضعیتش خوبه و نگرانش نباشم
هفته بعد میاد به تایووان (یک از شهرهای تایوان ) تا منو ببینه. خیلی خوشحالم که اینو میشنوم. به خاطر اینکه میتونم باهاش تنیس بازی کنم. خیلی خوب هم بازی میکنه.
متن انگلیسی درس
A Letter by Vincent
I have a pretty letter. There are many apples, trees﹑ butterflies﹑ bees﹑ birds﹑ grass and rabbits on the cover. I write some words on the card. I say, “ Dear friend, I hope you are doing better. Get well, my friend.”
I put the letter in the mailbox. Before long, I get my friend’s letter. He says he is in good shape and not to worry about him. Next week, he will come to Taoyuan to visit me. I am so happy to hear that. because I can play table tennis with him. He plays very well.
مشارکت کنندگان در این صفحه
مترجمین این صفحه به ترتیب درصد مشارکت:
🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.