سرفصل های مهم
رد پای کشف شده در زیر دریا
توضیح مختصر
چندین پا زیر ساحل بریتیش کلمبیا،ردپای ۱۳۰۰۰ ساله ای کشف شد.
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح خیلی سخت
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی درس
متن انگلیسی درس
This is scientific American 60 second science, I’m Christopher Intagliata.
During the last ice age, the northern half of North America was blanketed by ice. But along the Pacific coast of Canada, some land remained bare…a place where animals and plants could thrive. And humans too.
Archaeologists have found stone tools and cave sites 12,000 to 13,000 years old in the coastal Pacific Northwest. One find was a mastodon rib with a bony weapon in it.
And now scientists at the Hakai Institute and the University of Victoria have made a spectacular discovery: clay soil, trampled by human feet—the oldest footprints uncovered in North America.
Researchers were digging several feet below a modern-day beach on British Columbia’s Calvert Island, about 250 miles northwest of Vancouver, when they discovered tracks. They found 29 in all. Some had toes, arches and heel prints—indicating the people who left them were probably barefoot.
And using a shoe size measurement chart—like the ones you find in a shoe store—they determined that the footprints likely belonged to a child and two adults. Who lived and walked the area some 13,000 years ago.
The results are in the journal PLOS ONE.
The tracks are not in a line, like the famous Laetoli footprints in Tanzania. Instead, they’re facing different directions, suggestive of people gathering.
Or perhaps, the authors write, they could be the footprints of people getting out of a boat, headed towards higher and drier land. Still on the move.
Thanks for listening for scientific American 60 second science I’m Christopher Intagliata.
مشارکت کنندگان در این صفحه
تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.