گربه ها علاقه به آویزان شدن و چسبیدن دارند

: شصت ثانیه با علم / فصل: مجموعه ی چهارم / درس 9

شصت ثانیه با علم

10 فصل | 200 درس

گربه ها علاقه به آویزان شدن و چسبیدن دارند

توضیح مختصر

گربه ها نسبت به آن چیزی که تصور می شد علاقه بسیاری به چسبیدن به انسان ها دارند

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح خیلی سخت

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.

متن انگلیسی درس

Famously Fickle Felines Are, in Fact, Clingy

When we think about pets, we often consider dogs to be overly attentive and cats, well, a bit more aloof. But a new study shows that cats can become attached to their humans—and will turn to that person for comfort in times of stress. The findings a-purr in the journal Current Biology. Kristyn R. Vitale et al., Attachment bonds between domestic cats and humans.

Although kitties are a popular pet—more people own cats than dogs here in the U.S.—there are few studies that examine how the furtive felines feel about their owners.

“There has actually been very little research into the cat-human bond. Especially when we compare it to the number of research studies with dogs and humans.”

Kristyn Vitale, a postdoctoral scholar at Oregon State University.

To explore the cat-caregiver connection, Vitale and her colleagues turned to a test that’s been used to assess bonding behavior in puppies, apes and even infants.

The researchers would show a cat and its owner to an unfamiliar room and leave them there for two minutes—at which point the owner would depart, leaving the cat on its own.

“We know that human infants’ attachment behavior toward their parents is heightened in response to a frightening or novel situation. So in this case, the experience of the cat being in the novel room alone acts as our strange situation and allows us to observe if the cat directs any attachment behavior to the owner when they then come back into the room.”

When the owners returned, Vitale and company would observe their reunion. And they saw that the felines displayed a variety of cat-itudes.

“So some cats greeted their owner, and then they returned to exploring the room while periodically going back to their owner for attention.”

These kitties are apparently secure enough in their relationship that some quick reassurance was all they needed before continuing to purr-sue their purr-usal of the room.

On the other paw, some were real scaredy cats:

“Other cats behaved in an insecure way and excessively clung to their owner’s side.”

And then there were the cats that lived up to their reputation for supercilious standoffishness:

“Other cats avoided their owner when they returned to the room. These secure and insecure patterns of behavior are actually the same as what we observe between dogs and their owners and even human infants and their caregivers. In all three of these populations, the majority of individuals are actually securely attached to their caregivers, indicating similarities across these species.”

Although snubbing is generally considered classic cat conduct:

“The majority of cats in the study, around 65 percent, actually use their owners as a source of security.”

Why, one could even describe those cat-human relationships as dogged.

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.