بخش سوم

توضیح مختصر

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.

متن انگلیسی درس

Page 32

Track 39

Listening 3

1

A: Hey, listen to this. “In Florida today, a man was found drifting about a mile offshore. He was on a swimming pool float sound asleep.” Can you believe that?

B: No way! What was he doing out there?

A: Let’s see… It says, “Apparently, the man had fallen asleep and wasn’t aware that he was drifting out to sea. After rescuing him, the Coast Guard said that he was very lucky that they found him.”

2

A: Wow, did you hear about the twin sisters that were separated at birth?

B: No, what happened?

A: They were adopted by different families when they were babies and grew up in different cities.

B: Yeah?

A: But after high school, they both attended the same college!

B: Wow! And they met there?

A: Yes! They figured out they were twins. They were even in the same class!

3

A: Hey. has an airline ever lost your luggage?

B: Yeah, once.

A: Well. this British guy claimed that different airlines lost his luggage dozens of times. And since the airlines pay you when they lose your luggage, he’s gotten about $135.000 in lost luggage claims.

B: Wow, that’s amazing.

A: It sounds amazing, but it isn’t really. The guy had an illegal scam going.

He would check two or three bags. Then when he reached his destination, he would put one bag inside another one and claim that it was lost!

4

A: I just read the most amazing story online.

B: What was it about?

A: Well, this guy in Florida found a camera floating in the ocean in a plastic case.

He decided he would try to find the owner of the camera, so he posted the photos online.

Believe it or not, people who saw the photos helped him identify the owner of the camera.

And it turns out the owner had dropped it in the ocean in Aruba several months earlier! It had floated 1,000 miles!

5

A: Did you hear that amazing story about the newborn twins?

B: Yeah. one twin was really sick, right?

A: That’s right. She wouldn’t stop crying, and she was turning blue. No one could calm her.

Then a nurse at the hospital put her twin sister next to her, and when the healthy twin put her arm over her sister, the sick twin stopped crying and started getting better!

6

A: Wow, I think I need to get a parrot!

B: Why? What are you reading about?

A: I’m reading a story about a parrot that saved two people’s lives.

A man and his son fell asleep on the couch watching a movie.

While they were sleeping, their house caught on fire.

They woke up suddenly when they heard their parrot imitating a smoke alarm.

Apparently, their smoke alarm did go off, but it wasn’t loud enough to wake them up.

مشارکت کنندگان در این صفحه

ویرایشگران این صفحه به ترتیب درصد مشارکت:

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.