Page 30 - Exercise 1A

فصل: کتاب اول / : درس سوم - دنیای من / درس 4

Page 30 - Exercise 1A

توضیح مختصر

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح متوسط

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.

ترجمه‌ی درس

صفحه 30 - تمرین 1A

امروز تولد میکی و میلی است. آنها هدایای خوبی دارند. تولدت مبارک.

واو، چوب کریکت جدید! ممنون مامان و بابا. و من یک جامپر قرمز دارم. متشکرم.

تولد من هم هست. اما من هدیه ای از کسی ندارم!

من فقط یک استخوان قدیمی و این پتوی کوچک را دارم.

میکی و میلی اکنون در مدرسه هستند و هدایای خود را از افراد دریافت نکرده اند. الان این جامپر میلی نیست. این پتوی جدید من است. و این چوب کریکت استخوان جدید من است!

موت کجایی؟ ما دو هدیه خوب برای تولد شما داریم. یک استخوان بزرگ و یک پتوی نو.

اون چیه تو سبدت، موت؟ و چه چیزی در دهانت داری؟

متن انگلیسی درس

Page 30 - Exercise 1A

It’s Mickey and Millie’s birthday today. They’ve got good presents. Happy birthday.

Wow, a new cricket bat! Thanks mum and dad. And I’ve got a red jumper. Thank you.

It’s my birthday too. But I haven’t got a present!

I’ve only got an old bone and this small blanket.

Mickey and Millie are at school now and they haven’t got their presents. This isn’t Millie’s Jumper now. It’s my new blanket. And this cricket bat is my new bone!

Mut, where are you? We’ve got two nice presents for your birthday. A big bone and a new blanket.

What’s that in your basket, Mut? And what have you got in your mouth?

مشارکت کنندگان در این صفحه

مترجمین این صفحه به ترتیب درصد مشارکت:

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.