ملاقات با افراد جدید

دوره: mmmEnglish / فصل: به زیبایی انگلیسی صحبت کنید / درس 19

mmmEnglish

12 فصل | 278 درس

ملاقات با افراد جدید

توضیح مختصر

در این درس لوسی و من در مورد ملاقات و روش برخورد با افراد جدید را بررسی خواهیم کرد.

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح متوسط

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل ویدیویی

برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.

متن انگلیسی درس

Meeting Someone New in English

Hi everyone! Welcome back to another mmmEnglish lesson. I’m in London at the moment and I decided to contact another English teacher who has a channel on Youtube! You might know her… It’s Lucy from English with Lucy! We are going to meet together on camera so that you can learn a little bit more about how to introduce yourself in English! Hello! Hi! It’s so nice to meet you! Lovely to finally meet you. How are you? I’m well, how are you? I’m good thank you.

How are you? How are you finding London? So far it has been incredible, like I’ve been, you know, working really hard but also having lots of fun as well. It’s just the weather that’s not quite my cup of tea! It’s not great! It’s a bit grey at the moment. It’s a little bit grey and a little bit drizzly, a little bit cold for me! I’ve spent a few days up in Scotland as well, which was even colder, so I guess now.. What’s it like in Australia? At the moment we’re just going into summer so it’s starting to get warm.

I’m envious! I’m looking forward to getting back there actually. Do you live near the beach? I do, yeah! I live in Melbourne right near the beach. Yeah. And how long are you going to stay here for? Probably just another few days actually so I’ve been here for about two weeks already. Do you miss home? Not really! It’s nice to get out and explore and see new things and meet lots of new people, like yourself! So yeah. Yeah I love travelling. Do you? So where have you been traveling recently?

Well, I used to live in Spain. I got to see quite a lot of Spain. I haven’t been traveling recently. I did go on a holiday to Spain this summer but I’m looking to move abroad very soon! Really? I’m looking to go back to Spain very, very soon. I would love to visit Spain! I’ve never been. Haven’t you? No. Have you been to many other countries? I have been… Yeah I’ve travelled quite a lot. I’ve been to Greece, so you know, warm, beautiful beaches, lovely in summer - that kind of thing.

I went to Greece this summer! I went to Kefalonia, one of the islands. It is such a gorgeous part of the world. The food! And the food! It’s like a mix of Greek and Italian food together, just my two favorites! The European summer is lovely. It’s a shame about the winter! I know! I’ll make sure that I’m back here for the summer next time! And you need to visit Spain! Yes! Spain is my favourite country in the world! Yes, I know! It’s been on my list for many years.

And the food there - if you like like the Greek food, then you’re going to love Spanish food! I’m a bit tired of eating Spanish food in restaurants anywhere else in the world except in Spain. It’s just not the same! It’s not the same! And I’m looking forward to having my first proper ‘siesta’ as well! Have you never had one before? We need to correct that Not officially, no. So, I’ve seen on your channel that you quite like cooking. Yes. How did you get into that? Well to be honest, I learnt a lot of it from my my fiancé, Shah.

So he is an excellent cook and I guess when you get in a relationship with someone, you have to kind of ‘up the ante’ a bit so he was a really good cook and I needed to impress him with my skills! Well, cooking for one just, it’s not same, is it? Actually, I’m awful at cooking for one. I always make about six meals worth and then I have to end up freezing it, which is kind of helpful but I’m not good at cooking for one.

Well I recently moved back with my parents for a short while before moving on to another country and the best part of it is is being able to cook for three other people I thought you were going to say that you the best part about it is you get like home-cooked meals every night! No! I make them myself! You do it yourself? Yeah! That’s like my sort of agreement. You can have me here, and I’ll cook for you! What’s your specialty? Well I did travel in Italy a little bit…

Actually, I didn’t go to Italy, I went to Palermo in Sicily! And they taught me how to make a mean risotto! But I really like experimenting, so I kind of ask my dad and my brother because they’re the most appreciative: “What do you fancy?” And then I try and do it but with a twist! So, if they want Mexican, then I’ll do some sort of.. I like to invent! We’re quite opposite in that sense, I’m very much like a find a really good recipe and make the recipe. See I like to find a couple of recipes, take inspiration from them and then rewrite it myself! That sounds interesting and very exciting!

So, what’s your number one recipe then? I love cooking Thai food actually! I do love a Thai green curry! Yeah. But I find it hard to find a good paste. Well I make all of my pastes myself! So, that’s why mine are so good! But yeah, it’s all about the paste, right? So you cook that first, then you deal with the rest of it. So, you must have lived in quite a few countries then? I have, I’ve definitely travelled and visited a few I’ve only lived in… I was born in Australia and I’ve lived most of my life in Australia but I have spent some time living in Vietnam and also in Malaysia. I’ve never been to Asia at all! Haven’t you? In fact, I have only ever left Europe twice.

Once was to go to Jamaica and once was to go to Grenada Oh, really? You’re a Caribbean kind of girl. I’ve lived in, just in Spain. I lived in Madrid and I lived in Seville. Beautiful part of the world! And London and the countryside in England. I’m from Bedfordshire. What’s the countryside like? So green that sometimes when I get off the train, I have to put my sunglasses on because it hurts my eyes! It’s beautiful! Lovely in spring and summer. Autumn is stunning because you get all of the fall of the leaves. Yeah. And winter’s nice. It does snow, occasionally.

Where I’m from it’s quite flat, but if you go further, quite flat but if you go further, further afield you can go down hills and everything. Yeah. But I’m looking to live in some other countries, soon! Not sure! That’s one of the things that I love most about teaching and meeting new people is there are so many opportunities to, you know, travel and go to different places, and places that you never really expected to go either! Yeah! I mean, it’s journey, isn’t it?

You just end up doing things that you never, ever imagined and meeting lots of random people.. like you! Exactly! Running into you in London! Okay Emma! Well, I would love to show you my neighborhood so why don’t we go grab a coffee? Yeah I’d love to have a little bit of a walk around. That sounds great! Let’s do it! And have a chat? Continue chatting? Okay! Well, i hope you enjoyed that video about introducing yourself to someone that you’ve never met before! So there was lots of small talk and conversation topics that you can use when you first meet someone!

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.