Radio Call Letters

: چیز های قشنگ روزانه / فصل: قسمت ۲۵ / درس 2

Radio Call Letters

توضیح مختصر

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح خیلی سخت

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.

متن انگلیسی درس

Radio Call Letters

I’ve never entirely understood radio. As in: why do so many people have a radio on so much of the time? That’s a habit I never got into, and the whole concept of radio as an always- on background noise strikes me as odd, if not downright annoying. I love listening to music, but I prefer to pick my own tunes and play them when I’m able to pay attention to them. Besides, if I’m looking for audio, the Internet offers me a much wider range of choices than terrestrial or satellite radio stations do. As a result, I couldn’t tell you the first thing about my local radio stations: their frequencies, call letters, or what sorts of programming they offer.

When I was growing up in western Pennsylvania, however, I had a somewhat greater awareness of radio stations— particularly during the winter months, when we’d listen eagerly on snowy mornings to find out if school had been cancelled that day. The station we usually listened to was KDKA, which happened to be both the first commercial radio station in the country and a notable exception to the rule that all radio stations in the eastern U. S. had call letters that started with W. I always had the vague idea that these two facts had something to do with each other, but as a habitual non- radio listener, I never thought that much about it. It turns out that not- thinking- that- much- about- it was a prominent theme in the history of radio call letters.

Who’s Calling?

Around the turn of the20 th century, radio was brand new and was originally used as a wireless telegraph, with messages transmitted in Morse code. To shorten the number of dots and dashes needed to identify each party, operators of radio stations on both ships and land adopted the practice already common in telegraphy to begin messages with short( one- to three- letter) identifiers— call letters( or call signs). Without a central authority to hand out call letters, users chose their own, and frequently chose ones already in use. By1906, an international convention established that every station should have a unique, three- letter call sign, but left vague the matter of how that uniqueness was to be ensured.

To help eliminate the confusion, the Bureau of Navigation, part of the U. S. Department of Commerce, began assigning three- letter call signs to American ships in early1912, using the K prefix for ships on the Atlantic and Gulf coasts and W for ships on the Pacific coast and the Great Lakes; the reasons for choosing K and W, if any, are unknown. Shortly thereafter, at the London International Radiotelegraphic Convention, ranges of letters were assigned to each of the participating nations; in addition to W and most of the K range, the U. S. got the N prefix( to be used only by the navy).

On May9, 1913, the U. S. Department of Commerce issued a4- page document titled Radio Call Letters, which laid out the official policy in some detail. A couple of paragraphs bear particular mention:

3. ( b) The combinations KDA to KZZ, with a few exceptions, are reserved for ship and coast stations on the Atlantic coast and Gulf of Mexico.

3. ( c) The combinations beginning with W… are reserved, with a few exceptions, for ship and coast stations on the Pacific coast and the Great Lakes.

There you have it, clear as day: like the ships off the Atlantic coast, the land- based stations in the east were to have K designations, while stations in the west, like ships off the Pacific coast, were to have W designations. For entirely unknown reasons, though, these labels got swapped before they were implemented. Later that year, stations in the west began getting K call letters, while stations in the east got W call letters. A1914 booklet of regulations titled Radio Stations of the United States codified the K- in- the- west, W- in- the- east practice, which was followed strictly thereafter, except when it wasn’t.

From June1920 until April1921, the Bureau of Navigation decided, once again for unknown reasons, to use K call letters for almost all new licensees, both marine and land- based. It so happened that during this period, just one commercial radio station— the first, in Pittsburgh, Pennsylvania— applied for a license. They were therefore given the designation KDKA, which happened to be next on the list( and, coincidentally, between the call letters for two ships, which used KDJZ and KDKB). KDKA began broadcasting in November, 1920. By the time the next commercial station was licensed, the official written policy was once again being followed, but KDKA was not required to change its call letters.

Where the West Begins

Astute readers may notice that Pittsburgh is not particularly close to the east coast. Closer than to the west coast, certainly, but the vague designations of“ east” and“ west” were soon to be put to the test. Exactly where should the Bureau of Navigation draw the line? For several years the boundary was a line running down the western borders of North Dakota, South Dakota, Nebraska, Kansas, Oklahoma, and Texas. In January1923, the Bureau of Navigation moved the dividing line to the Mississippi River, quite a bit to the east. Once again, stations in that zone that had already received what would now be considered an incorrect designation were not required to change.

Apart from KDKA and stations assigned before the boundary shift of1923, though, there are a number of other exceptions to the rule. Some exceptions were made by special request, some due to a station’s relocation, and some apparently by mistake. But all call letters, anomalous or not, were permitted to stick indefinitely, except in certain cases of ownership change.

In the late19 th century and the first decade and a half or so of the20 th, call signs for both ships and land- based stations had only three letters. But as the number of ships and stations increased, the pool of available combinations began to run out. Adding a fourth letter was the obvious solution, though if a ship sank or was otherwise put out of commission, its call sign was sometimes“ recycled” by a land- based station. By1930, only four- letter call signs were available. Meanwhile, authority to assign call letters moved in1927 from the Bureau of Navigation to the newly formed Federal Radio Commission, which was replaced by the Federal Communications Commission( FCC) in1934.

Show and Tell

When TV stations started appearing, incidentally, they adopted the same scheme: with a few odd exceptions, K- stations to the west of the Mississippi River and W- stations to the east. Since radio stations’ owners often owned TV stations as well, they generally used the same call letters for both media, typically with a“- TV” suffix for the TV station’s call letters, as in KQED- TV.

While I lack an awareness of local radio stations and their call letters due to insufficient exposure, I lack an awareness of local TV stations and their call letters due to TiVo. Not only do I no longer have any idea what TV station( or even network) I’m watching, I have only the vaguest idea of the days or times my favorite shows are actually on, because as far as I’m concerned, they’re on whenever I want them to be. Expressions like“ stay tuned” or“ don’t touch that dial” seem quaintly anachronistic, as does the whole notion of network loyalty. My loyalty, such as it is, goes to particular shows or personalities, and that appears to be a common trend. So whatever value call letters continue to have, it isn’t in building brands. — Joe Kissell

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.