Tabasco Sauce

: چیز های قشنگ روزانه / فصل: قسمت ۱۴ / درس 7

Tabasco Sauce

توضیح مختصر

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح خیلی سخت

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.

متن انگلیسی درس

Tabasco Sauce

The fruit is picked by hand at the peak of ripeness, then crushed, fermented in oak barrels, and aged for three years before being bottled. The final product is a distinctive shade of red, and is served in fine restaurants all around the world. But it’s not Cabernet, Merlot, or Burgundy. It’s Tabasco® Sauce, the world’s most famous red pepper condiment. It has been bottled on Avery Island, Louisiana by the McIlhenny family since1868. And this little bottle is full of interesting stories.

Avery Island is located140 miles(225 km) west of New Orleans. The term“ island” is a bit misleading, as it’s not surrounded by water so much as marshland. This2,200- acre(900- hectare) mound of solid ground was originally called Petite Anse, and part of it had been inherited by a Baton Rouge judge named Daniel Avery. When Avery eventually purchased the rest of the property for his family, it was renamed Avery Island. Avery Island is in fact a huge mound of salt, and for many years salt mining on the island provided a significant source of income for the family.

The First Pepper Is Free

A banker named Edmund McIlhenny had married Avery’s daughter Mary in1859 and settled on the island. At some point he met a man on the street who gave him some red peppers, claiming he had obtained them in Mexico. McIlhenny liked them, and planted some of the seeds to grow his own pepper plants. Not long thereafter, though, the Avery and McIlhenny families were forced to move to Texas when their salt operation became a strategic target during the American Civil War. Following the war, in1866, McIlhenny returned to the island. Although much had been destroyed during the war, his pepper plants remained intact. He decided to experiment with them and see if he could come up with a hot sauce recipe he liked.

The peppers were a variety of Capsicum frutescens, originally from Panama but cultivated commercially in the Mexican state of Tabasco( and thus referred to as Tabasco peppers). McIlhenny eventually came upon a simple formula: pick the peppers at their very peak of redness, then crush them immediately and add Avery Island salt. The resulting mash was left to ferment, and after sufficient time had passed, it was blended with vinegar, strained, and bottled. McIlhenny originally used cologne bottles because they were the right size and had sprinkler tops that would allow the sauce to be shaken out one drop at a time. He called his product Petite Anse Sauce, but when the family complained, he renamed it Tabasco Sauce. McIlhenny produced just350 bottles of his sauce in1868; today, the company he founded produces half a million bottles each day.

Born in the U. S. A.

The McIlhenny Company likes to maintain the illusion that its sauce is made entirely on Avery Island— and it was, until the1970 s. But nowadays, 98% of the peppers used for Tabasco sauce are actually grown in Honduras, Venezuela, Mexico, and Columbia, though the seeds for these plants all come from peppers grown on Avery Island. The reason, of course, is cheaper labor— there is no automated way to pick the peppers, because they do not all ripen at the same time. The peppers are made into mash( using Avery Island salt, the company claims) the day they’re picked; the aging and the rest of the production process takes place on Avery Island.

McIlhenny was careful to trademark the name Tabasco. As a result, even if your last name is Tabasco and you produce a sauce containing Tabasco peppers grown in Tabasco, Mexico, you cannot legally use the word“ Tabasco” in your product’s name.

For many decades, Tabasco was the only pepper sauce in widespread commercial production in the U. S.; today, there are more than1,000 brands. Within that range, Tabasco is not especially hot. On the Scoville scale of chile hotness( a measurement of the level of capsaicin, the compound that gives peppers their bite), Tabasco sauce rates about5,000 heat units. For comparison, Cayenne scores about50,000; a Habañero can go as high as350,000; and police- grade pepper spray is5,300,000. None of this, of course, diminishes Tabasco’s popularity, and even with a Scoville score three orders of magnitude smaller than pepper spray, I am reliably informed that you do not want to get it in your eyes.

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.