سرفصل های مهم
شنیدن
توضیح مختصر
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی درس
متن انگلیسی درس
Page 34 - Exercise 9
Listening - Unique customs
Listen to people describe customs, they observed abroad. Complete the chart.
1 - Alice
- One thing that I had to get used to when I was traveling in South Korea, was the way people make noise when they drink soup. I think it’s because they want to show that there really enjoying their food so they make a slurping noise. It bothered me at first, but then I got used to it, I guess it’s because my parents spent years when I was a kid telling me not to make noise, while I was eating.
2 - John
When I lived in Spain. I was surprised at how late people eat in the evening, when you’re invited to dinner, you’re asked to come around 9 o’clock, and you usually don’t start dinner until 10. And people stay really late. Sometimes until two in the morning or even later. I found that difficult. How do you get up and go to work or school the next day, after eating and talking until three in the morning?
3 - Susan
I lived in Saudi Arabia for a while and when I went out, I had to obey the local custom of putting something over my head and wearing clothing that covered my whole body. At first I found it a real nuisance, but after a while I got used to it and even started to like it, you feel really secure and also you don’t have to worry about what to wear all the time.
مشارکت کنندگان در این صفحه
تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.