سرفصل های مهم
Present Simple and Present Continuous- The Grammar Gameshow Episode 1
توضیح مختصر
Welcome to the Grammar Gameshow! Test your knowledge in this crazy quiz! The presenter is a bit strange, the points don't make sense and the prizes could use some improvement, but at least the grammar is correct! In this episode, our two brave contestants answer three questions about the present simple and present continuous tenses. One is all about habits, the other describes actions in progress...but which is which? Do you know? Can you answer the questions? Which contestant will win? Find out in this episode of The Grammar Gameshow! Do you want to learn how to speak English? Then join us here on YouTube for great grammar, drama, news, study, pronunciation, vocabulary, music, interviews and celebrity videos. Every day we have a new video to help you with English. We also produce regular 'extra' videos across the week so come back every day to see what's new. MONDAY- The English We Speak TUESDAY- News Review TUESDAY- English At Work WEDNESDAY- The Grammar Gameshow WEDNESDAY- LingoHack THURSDAY- 6 Minute English FRIDAY- The Experiment (watch this space for new and exciting content that we are trying out!) We like receiving and reading your comments - please use English when you comment. For more videos and content that will help you learn English, visit our website- http-//www.bbclearningenglish.com
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل ویدیویی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمه‌ی درس
سلام و خوش آمدید به برنامه بازی با گرامر امروز من مجری برنامه ویل هستم ! و البته “لزلی” رو فراموش نکنیم ، صدای همه چی دان ما در آسمان ، سلام به همگی ! امشب میخوایم ۳ تا سوال بپرسیم درباره حال ساده و حال استمراری! حالا بریم سراغ شرکت کننده هامون ! سلام ، همگی .
من سارا هستم ! و شرکت کننده شماره ۲؟ سلام ویل! جیم هستم ! بزن بریم و فراموش نکنید ، شما هم میتونید در طول بازی از خونه مارو همراهی کنید اولین راند مسابقه ، سوالات سریع و آتشی هست پس دست هاتون رو بزارید روی زنگ من چند تا جمله بهتون نشون میدم و شما بگید که زمان جمله حال ساده هست یا حال استمراری و برای هر جواب صحیح ۱ امتیاز میگیرید آماده اید؟ بزن بریم! ‘من هیچوقت سخت کار نمیکنم’ حال ساده! درسته! من در خانه نشسته ام.
حال استمراری! درسته! آیا داری شام میخوری؟ حال استمراری! صحیح! او نمیدونه.
حال ساده! درست گفتی! آیا اینجا زندگی میکنی؟ حال ساده! کاملا درسته! او امروز خونه نیومده.
حال استمراری! اینم درسته! براشون توضیح بده لزلی! آفرین! زمان حال ساده برا عادت ها ، موقعیت های دائمی و حقیقت استفاده میشه و اگر فاعل جمله سوم شخص مفرد باشه در جملات مثبت بعد از فعل در جمله “s” اضافه میشه ، و برای سوالی و منفی کردن جمله از افعال کمکی “do” و “does” استفاده میشه اما زمان حال استمراری زمانی استفاده میشه که اتفاقی در حال وقوع و انجام شدنه در زمان حال یا نزدیک زمان حال و ساختارش به این صورته : be+verb+ing
وقت شمردن امتیازهاست! یک امتیاز برای تو و یک امتیاز هم برای تو ، دو امتیاز برای تو و دو امتیاز هم برای تو ، سه امتیاز برای تو و سه امتیاز هم برای تو.
پس سارا سه امتیاز گرفت و جیم شش امتیاز،اما.بریم سراغ راند دوم مسابقه یعنی سوالات ‘صحیح’ یا ‘غلط’
هر دو زمان حال ساده و حال استمراری میتوانند برای صحبت درباره آینده استفاده بشن ، غلطه! فقط زمان حال استمراری میتونه برای بیان کاری در آینده استفاده بشه مثل این جمله:من فردا تنیس بازی میکنم.
لزلی؟ متاسفانم ، درست نگفتی! جیم،میخوای یه امتحانی بکنی؟ سارا گفت غلطه ، پس .اممم.من میگم درسته؟ لزلی؟ کاملا صحیح! زمان حال استمراری میتونه برای بیان انجام کاری در آینده به کار برده میشه مثل :’من فردا قرار شام دارم’.
اما زمان حال ساده هم میتونه برای آینده به کار برده بشه برای برنامه های زمانی تعیین شده (جدول زمانی)مثل زمان پرواز هواپیما مثلا ‘هواپیمای من امروز ساعت ۶:۳۰ حرکت میکنه’
آفرین جیم! ۳۰ امتیاز گرفتی! ۳۰ امتیاز! چی؟ اوکی.
وقت آخرین سواله.
انگشتا روی زنگها.
چه زمانی میتونیم حال ساده را با حالت حال استمراری به کار ببریم؟ ببخشید هیجان زده شدم! من میدونم من میدونم! وقتی از افعال حالتی استفاده میشه ! لزلی؟ عالی بود سارا.
افعال حالتی : برای مثال’احتیاج داشتن’ نمیتونن به حالت استمراری استفاده بشن و شما نمیتونید بگید ‘I am needing ‘
فقط میتونید بگید ‘‘I need”
حتی اگه منظورمون همین حالا باشه.
آفرین سارا! جواب خوبی بود.
یک امتیاز بهت میدم! اوه بیخیال.
چطوره ۲ امتیاز بدی؟ خیلی خوب، ۲ امتیاز، ولی از بستنی خبری نیست(پررو نشو یا لوس نشو) خب برنامه امروز هم به پایان رسید،بریم امتیازهارو بشپریم و برنده ما هست.
سارا با ۳۱ امتیاز آفرین! اینم از چیزی که بردی! برنده سفر به تعطیلات شدم! نه، نه! برنده عکس تعطیلات شدی اما من پارسال اونجا بودم و خیلی دوست داشتنی بود و شما چطور تو خونه بازی کردید؟ خب هفته دیگه میبینمتون جایی که حتی میتونید برای یک جایزه بزرگتر بازی کنید و جیم؟ سخت تلاش کردی اما باختی.
چه احساسی داری؟ خب.
بدنیستم در واقع.سگ ها رو آزاد کنید! به‌نظر میاد به یک شرکت کننده دیگه نیاز داریم! ممنون که همراه ما بودید، خداحافظی کن لزلی، خداحافظ لزلی،هفته دیگه میبینمتون.
متن انگلیسی درس
Hello, and welcome to today’s Grammar Gameshow I’m your host, Will – not going to! And, of course, let’s not forget Leslie, our all-knowing voice in the sky Hello, everyone!
Tonight we’re going to ask three questions about… The present simple and present continuous tenses OK! Now, let’s meet our contestants! Hi, everyone. I’m Sarah! Contestant number 2?
Hi, Will.
I’m Jim! Let’s get going and don’t forget, you can play along at home too Our first round is a quick-fire round so get those fingers on those buzzers I’m going to show you a sentence and I want to know if it’s in the present simple tense or the present continuous tense One point for every correct answer Ready?
Let’s go! ‘I never work very hard’ Present simple! Correct! ‘I’m sitting at home.’ Present continuous! Correct! ‘Are you having dinner?’ Present continuous! Correct! ‘He doesn’t know.’ Present simple! Correct! ‘Do you live here?
’ Present simple! Correct! ‘She isn’t coming home today.’ Present continuous! Correct! Tell them Leslie!
Well done! The present simple is used for habits, permanent situations and truth and is formed using an –s on the verb in the third person affirmative, and do or does in questions and negatives The present continuous talks about actions happening now or around now and is formed with be + ing Good work.
Let’s count out the points!
That’s one for you and one for you, and two for you and one, two for you and three for you and one, two, three for you So. Sarah has three and Jim has six But… Let’s move on to our second round True or false?
Both the present continuous and the present simple can be used to talk about the future False! Only the present continuous can be used for the future For example, ‘I’m playing tennis tomorrow.’ Leslie?
Sorry, not quite right! Jim, would you like to give it a try? She said false and was wrong, so… Errrrr…….True? Leslie? That’s right! The present continuous can be used for future arrangements, such as ‘I’m having dinner tomorrow.’
But the present simple can also be used for the future for timetabled events, such as aeroplanes For example, ‘My flight leaves at 6/30 tomorrow.’ Good job Jim! Have 30 points! 30 points! What? OK. It’s time for our final question.
Fingers on the buzzers. When can the present simple be used with a present continuous meaning? Sorry, I got overexcited! I know, I know! When you use a state verb! Leslie?
Well done, Sarah. State verbs - for example, need - cannot be used continuously You cannot say ‘I am needing.’, but only ‘I need.’ – even if we mean right now.
Well done Sarah! Good answer. You can have one point! Oh come on…. how about two? Alright, two then, but no ice cream. Well, that brings us to the end of today’s Grammar Gameshow Let’s count out the points And the winner is…. Sarah with 31 points Well done!
Here’s what you’ve won! I’ve won a holiday! No, no! You’ve won a picture of a holiday But I went there last year and it was lovely And how did you do at home?
We’ll see you again next week, where you can play for an even bigger prize And Jim? You tried hard, but lost.
How do you feel? Well. not too bad to be honest… Release the dogs! It looks like we’ll need another contestant! Thanks for joining us Say goodbye, Leslie Goodbye Leslie See you next time
