سرفصل های مهم
تنوع در کار
توضیح مختصر
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی درس
متن انگلیسی درس
Diversity at Work
Jeff: What were you and Richard talking about earlier? It looked intense.
Lucy: Yeah, Richard said something to me that I didn’t appreciate.
Jeff: Oh, no. I know how insensitive he can be. What has he done now?
Lucy: He asked me how long it took me to learn English.
Jeff: But, you were born and raised in California!
Lucy: Yeah, but I get that sometimes. It doesn’t matter how many generations my family has lived in the U.S., we’ll always be foreigners in their eyes.
Jeff: What a racist! How can you stand working with the guy?
Lucy: You know, Richard isn’t such a bad guy. He made the comment out of ignorance, not malice.
Jeff: So, what did you say when he asked you how long it took you to learn English?
Lucy: I told him 28 years. And, he knows I’m 28 years old since I just celebrated my birthday last week. He was puzzled for a minute, and then he got it.
Jeff: Are you sure he really got the message?
Lucy: Yeah, I’m pretty sure since I then asked him how long it took him to learn English.
Jeff: That’s hilarious ! What did he say?
Lucy: He said, “36 years,” and we both laughed about it. He apologized and now, it’s all good.
Jeff: I’m glad. I bet he won’t make that mistake again.
مشارکت کنندگان در این صفحه
تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.