سطح ساده

140 | 419 درس

بررسی

توضیح مختصر

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح خیلی سخت

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.

متن انگلیسی درس

Hello English learners, and welcome back to EnglishPod. My name is Marco

and my name is Catherine and it’s the Christmas season, Marco. So, that means we have a very festive lesson today.

That’s right, Christmas is coming up and well, a tradition among many people around the world is to buy a Christmas tree.

That’s right. I remember when we used to do this in my family. It was one of my favorite times of the year. So, we’re going to explore this in today’s lesson. After we listen to the dialogue, we’ll be back to talk about some of these interesting words and phrases.

I’m home! Everyone come here! I bought a Christmas tree! Look at this beautiful pine tree!

Wow, it’s huge! Are you sure it will fit in the living room?

Awesome! I’ll go get the Christmas lights!

Of course it will. Help me put it in the living room.

I found the lights!

I got the Christmas ornaments! We could also place these stockings next to the chimney.

Great idea! While we decorate the tree, we can listen to some good old Christmas songs!

All right, we’re back. And as we mentioned, well, the entire dialogue is about a Christmas tree. So why don’t you explain what a Christmas tree is because many people maybe don’t even do or buy Christmas trees.

Okay. Well, Christmas tree is usually a green tree that we cut down and we put in the house, okay? So, it’s not a real tree with roots in the ground. But sometimes it comes from a real tree outside. And the tree is very small in the top and it goes out like a triangle, okay? So, it’s a special shape and we generally make it look very pretty with lights and ornaments and decorations. And on Christmas, on the 25th or the 24th, it depends where you come from, we put lots of presents underneath the Christmas tree.

Wow, it sounds amazing. Well, yeah. And it looks very nice.

It does look really beautiful and it’s just a really special part of Christmas.

And well, as you mentioned, sometimes the tree is just a fake plastic tree, but many times it’s a real treat and the type of tree that you use is a pine tree.

Exactly. And so, pine tree is a kind of tree that doesn’t have leaves. It has needles. That means that there are long very thin green pieces that are all over the tree. And you can see these trees in most northern places like Scandinavia or in America maybe Illinois and Minnesota and Michigan and Vermont.

And they’re very, as you say, very unique trees, but they also have a very special smell. The smell of pine.

They do

It’s very nice

It’s such a nice smell that a lot of the things that we use in America to clean our houses have a pine smell. Because it makes the house smell nice.

Very good. So, a pine tree. The dad brought a pine tree or a Christmas tree home and well, the wife was a little bit worried if it will fit.

Okay, will it fit? This is a very important question because a lot of pine trees are very, very tall.

right

so, if a pine tree is 3 m tall or 4 m tall, will it fit, is a question we ask. Is it too big or is it going to be stuck on the ceiling in the house. And so, we could ask this about anything. I just bought a new TV.

Will it fit in the living room?

I don’t know. I’m very nervous. I spent a lot of money.

All right and well, you we’re talking about the Christmas tree and how you put a lot of nice decorations on it and so we say that we decorate the tree.

That’s right. So, the verb here, this is an action word, to decorate. So, every holiday season in my family, we take one day and we decorate the tree. That means that we take very small special ornaments and ribbons and lights and we put them on the tree to make the tree look pretty. You can also say decorate the house.

right

or to decorate the house for a party. So, this means to make something look special or pretty.

Very good. We’ve taken a look at very specific words related to you know Christmas trees and decorating it. So, why don’t we listen to the dialogue again and we’ll be back to continue with some more language take away.

I’m home! Everyone come here! I bought a Christmas tree! Look at this beautiful pine tree!

Wow, it’s huge! Are you sure it will fit in the living room?

Awesome! I’ll go get the Christmas lights!

Of course it will. Help me put it in the living room.

I found the lights!

I got the Christmas ornaments! We could also place these stockings next to the chimney.

Great idea! While we decorate the tree, we can listen to some good old Christmas songs!

All right, we’re back. So, why don’t we take a look at three more words on language take away, part two.

Language take away

There’s just so many words that are associated with Christmas and the Christmas season and we have to look at them again here in language take away, part two. And the first one we’ve already mentioned, it goes together with the phrase to decorate the tree, okay? So, what are we decorate the tree with, Marco?

You mention ornaments.

That’s right.

Christmas ornaments

Christmas ornaments. And so, an ornament is a thing, it’s something that we used to make something else look prettier. And so in this case, ornaments are sometimes round and red or green or gold. We hang them on the tree.

And well, in this case, it’s a Christmas ornament for the tree but an ornament can be anything, any nice piece of art or something that you can use to decorate your house, right?

Exactly. And in my family ornaments aren’t just those round circles or balls for Christmas. Every family member has a special kind of ornament. So, my dad has Santa Claus ornaments. And my mom has bunny rabbit ornaments. And I have Angel ornaments. So, everybody has a special.

That’s really nice. And well, apart from ornaments, there is also this tradition of hanging stockings.

Okay. So, stocking, you might’ve heard this word before in the sense of a clothing item. A stocking is like a sock

A big sock

A big sock

and it also means the old stockings that women would wear, like tights. But in this case, a stocking, a Christmas stocking is a very, very, very big sock that we hang and on Christmas we get to fill it with very special things like candy and toys.

candy and toys, very good. So, actually you hang the stockings and the common place to do it in or to put them on, is on the chimney, right?

That’s right. So, there’s a fireplace and usually above the fireplace, there’s a shelf. We call it a mantle. And there’s a place there to hang these. And the place where all of the smoke from the fire comes out is the chimney.

Okay

It’s also the place where Santa Claus comes down.

Right. So, you have the fireplace where you put the wood. You have the mantel that’s the space where you actually put the stockings on. And the tube that goes up and where the smoke comes out of, it’s called the chimney.

Right. So, you don’t want to live there. And actually, the joke is that Santa Claus is definitely too fat to go down the chimney. But it’s a special place in the Christmas story because that’s what Santa Claus does.

Very good, interesting words. Why don’t we listen to this dialogue one last time.

I’m home! Everyone come here! I bought a Christmas tree! Look at this beautiful pine tree!

Wow, it’s huge! Are you sure it will fit in the living room?

Awesome! I’ll go get the Christmas lights!

Of course it will. Help me put it in the living room.

I found the lights!

I got the Christmas ornaments! We could also place these stockings next to the chimney.

Great idea! While we decorate the tree, we can listen to some good old Christmas songs!

All right, we’re back. So, as you said, the Christmas season is important in the, in America and people not only decorate Christmas trees but also their house and even outside. They put Christmas lights all over the house. They put little statues of Santa Claus and reindeer, and it’s just, it’s a very, I don’t know, sometimes out lavish thing to do.

It is. It’s almost funny how much people like to spend on, not just time, but also money on decorating their houses. And so where I come from people decorate the outsides a lot. It had Christmas lights on all parts of the house and then maybe you know all of the reindeer in the front yard that are like 12 of them or 9 of the. I don’t remember.

It is 12. But actually, it was nice because when I lived there with my parents, we would go out and tour around the neighborhood just to see other people’s Christmas lights and decorations because as we say some of them can be very very nice and they take a lot of time and effort into decorating it.

They do. It’s really special and at my house we generally just decorated the inside. But sometimes we did lights on the outside and there’s some very funny movies that talk about this like National Lampoon’s Christmas vacation.

right

and so, there’s some really funny scenes about putting Christmas lights on the house.

All right. Well, that’s all the time we have for today but we’ll definitely post the link of this movie that’s actually very good. Kind of depicts the traditional American in a funny way.

It’s a very funny movie.

All right so, and if you have any questions, any other doubts or comments you can come to EnglishPod.com and we’ll see you there.

We will. So, enjoy the Christmas season. Until next time, bye.

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.