سرفصل های مهم
واژگان
توضیح مختصر
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح خیلی ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی درس
مرور بخش شنیداری اینگلیش پاد
به معنی گوش کنید و بعد کلمه ی مورد نظر از لغت نامه رو بگید.
آماده، آماده ی رفتن: all ready to go
پُر، همه وسایل داخل است: packed
تنقلات، غذا: munchies
بنزین زدن به ماشین: fill up the tank
حاضر/آماده: all set
اماده کردن همه چیز: got all the bases covered
شروع، رفتن، ترک کردن: get going
سفر طولانی با ماشین: road trip
توقف سریع برای غذا یا سوختگیری: pit stop
محل قرارگیری چمدانها در ماشین: trunk (صندوق عقب)
شخص در ماشین (منظور راننده نیست): passenger (مسافر)
بزرگراه: freeway
ماشینی که اجاره میکنید، ماشینی که برای قرض کردنش هزینه پرداخت میکنید: rental car (ماشین اجاره ای)
پول پرداختی برای استفاده از بزرگراه: highway toll (عوارض بزرگراه)
بیاید سریع تر امتحانش کنیم.
ماشینی که اجاره میکنید، ماشینی که برای قرض کردنش هزینه پرداخت میکنید: rental car (ماشین اجاره ای)
آماده، آماده ی رفتن: all ready to go
پُر، همه وسایل داخل است: packed
بزرگراه: freeway
حاضر/آماده: all set
اماده کردن همه چیز: got all the bases covered
بنزین زدن به ماشین: fill up the tank
پول پرداختی برای استفاده از بزرگراه: highway toll (عوارض بزرگراه)
شروع، رفتن، ترک کردن: get going
شخص در ماشین (منظور راننده نیست): passenger (مسافر)
توقف سریع برای غذا یا سوختگیری: pit stop
محل قرارگیری چمدانها در ماشین: trunk (صندوق عقب)
سفر طولانی با ماشین: road trip
تنقلات، غذا: munchies
حالا، کلمه رو بگید و اون رو در یک جمله بشنوید.
سفر جاده ای (یا سفر با ماشین)
من از سفرهای جاده ای خوشم نمیاد.
سفر جاده ای
بیا با ماشین یه سفر به لاس وگاس بریم.
سفر جاده ای
میخوای یه سفر جاده ای بریم(یا: میخوای با ماشین به مسافرت بریم)
پُر / جمع شده
چمدونم رو جمع کردم حالا دیگه ی آماده ی رفتن هستیم.
پُر / جمع شده
وسایل رو جمع کردی تو ماشین؟
پٌر / جمع شده
فعلا نمیتونیم بریم، من وسایل رو جمع نکردم تو ماشین.
تنقلات/ خوراکی
خیلی گشنمه!
خوراکی داری؟
تنقلات/ خوراکی
بیا یکم تنقلات واسه سفر بگیریم.
تنقلات/ خوراکی
هیچی خوراکی نداریم. میتونیم بریم مغازه؟
پُر کردن باک بنزین
یادت بود که باک رو پُر کنی؟
پُر کردن باک بنزین
نمیتونم باک رو پُر کنم.
فقط پنج دلار پول دارم.
پُر کردن باک بنزین
سر راهم از محل کار به خونه باک ماشینم رو پُر کردم.
توقف کوتاه
باید یکم بنزین بزنیم
میشه یه توقف کوتاه داشته باشیم؟
توقف کوتاه
تا یه ساعت دیگه یه توقف کوتاه خواهیم داشت.
اون موقع ناهار میخوریم.
توقف کوتاه
ببخشید که دیر کردم.
سر راه یه توقف کوتاه داشتم.
همه چیز رو برای مواجه با طوفان آماده کردیم
خب کلیدا و کیف پول و پاسپورتم رو برداشتم. مثل اینکه همه چی آماده اس.
این یه برنامه ی عالی بنظر میرسه.
تو همه چیز رو آماده کردی.
رفتن
سفر طولانی ای داریم امروز، پس بزنید بریم.
رفتن
صبح ساعت چند میخوای راه بیفتی؟
رفتن
ما تا موقع ناهار راه نیفتاده بودیم.
(کاملا) حاضر/ آماده
من همه چی رو آماده کردم و دیگه کاملا برای سفر آماده ام.
حاضر/ آماده
برای رفتن به فرودگاه آماده ای؟
حاضر/ آماده
هممون آماده ایم. این قراره یه سفر عالی بشه.
آماده ی رفتن
وقتشه که سوار ماشین بشیم.
همه آماده ی رفتن هستیم.
آماده ی رفتن
وقت رفتنه.
آماده ی رفتن هستی؟
آماده ی رفتن
یالا بیا
من آماده ام که بریم فرودگاه.
متن انگلیسی درس
The EnglishPod Audio Review
Listen to the meaning then say the vocabulary word
prepared, ready to leave: all ready to go
full, everything is inside: packed
snacks, food: munchies
put gass in the car: fill up the tank
ready: all set
have everything ready: got all the bases covered
start, leave, depart: get going
long car trip: road trip
quick stop for food or gas: pit stop
the luggage area of a car: trunk
person in a car (not the driver): passenger
highway: freeway
a car you rent, a car you pay to borrow: rental car
fee paid for using the highway: highway toll
Let’s try that faster.
a car you rent, a car you pay to borrow: rental car
prepared, ready to leave: all ready to go
full, everything is inside: packed
highway: free way
ready: all set
have everything ready: got all the bases covered
put gas in the car: fill up the tank
fee paid for using the highway: highway toll
start, leave, depart: get going
person in a car (not the driver): passenger
quick stop for food or gas: pit stop
the luggage area of a car: trunk
long car trip: road trip
snacks, food: munchies
Now, say the word and hear it in a sentence.
road trip
I don’t like road trips.
road trip
Let’s take a road trip to Las Vegas.
road trip
Do you want to take a road trip?
packed
My suitcase is packed so we’re ready to go.
packed
Did you pack the car?
packed
We can’t leave yet, I didn’t pack the car.
munchies
I’m starving,. Do you have any munchies?
munchies
Let’s get some munchies for the trip.
munchies
We don’t have any munchies. Can we go to the store?
fill up the tank
Did you remember to fill up the tank?
fill up the tank
I can’t fill up the tank. I only have five dollars.
fill up the tank
I filled up my tank on the way home from work.
pit stop
We need some gas. Can we make a pit stop?
pit stop
We’re making a pit stop in an hour. We’ll eat lunch then.
pit stop
I’m sorry I am late. I made a pit stop on the way home.
We’ve got all our bases covered in case the hurricane hits.
So I’ve got my keys, my wallet and passport. Looks like I have all my bases covered.
This sounds like a great plan. You’ve got all the bases covered.
get going
We have a long trip today, so let’s get going.
get going
What time do you wanna get going in the morning?
get going
We didn’t get going until lunch time. all set
I’ve got everything ready so I’m all set for the trip.
all set
Are you all set to go to the airport?
all set
We’re all set. This is going to be a great trip.
all ready to go
It’s time to get in the car. We’re all ready to go.
all ready to go
It’s time to leave. Are you all ready to go?
all ready to go
Come on! I’m all ready to go to the airport.
مشارکت کنندگان در این صفحه
تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.