سرفصل های مهم
Dream by Minnie
توضیح مختصر
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح خیلی ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمه‌ی درس
آرزو
آرزوی من “یاد گرفتن زبان ژاپنی است”،زیرا من میخواهم به ژاپن بروم. خواننده ژاپنی مورد علاقه من، نانا میزوکی است. او خواننده ی خوبی است. اون کارتون(برنامه کودک) دوبله میکند و برای بازی های کامپیوتری آهنگ میسازد.
من آهنگهایش را دوست دارم، آنها عالی هستند. کارتون ژاپنی مورد علاقه من، “شوگو چارا”هست.
در آن(کارتون) دختری هست که صدایش توسط نانا دوبله شده است.
آن دختردر آواز خوندن خوب است. او بازیگر نیست.
ولی او عالیست. نام دختر، هوشینا یوتاو است.
متن انگلیسی درس
Dream by Minnie
My dream is to“ learn Japanese,” because I want to go to Japan. My favorite Japanese singer is Nana Mizuki. She is a good singer. She dubs for cartoons and sings for computer games.
I love her songs so much; they are great! My favorite Japanese cartoon is” Shugo Chara” . There is one girl whose voice was dubbed by Nana. The girl is good at singing. She is not the actress. but she is great. The girl’s name is Hoshina Utau.
مشارکت کنندگان در این صفحه
مترجمین این صفحه به ترتیب درصد مشارکت:
ویرایشگران این صفحه به ترتیب درصد مشارکت:
🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.