Night Out Scene 1

دوره: British Council - Word on the Street / فصل: Night Out / درس 2

Night Out Scene 1

توضیح مختصر

Stephen and Ashlie meet up with some friends for a night out in London. Will they manage to find a venue that everyone will enjoy?

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل ویدیویی

برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.

متن انگلیسی درس

Ashlie: That should do it. The Yorkshire Grey in half an hour… I’m here in Covent Garden and we’re going on a night out. It’s the very centre of London – a place where lots of people come to meet up and hit the town. Now, Stephen should be here any minute.

Stephen: Hi Ash. Sorry I’m late. Have you heard from Caroline and Carl?

Ashlie: Yes, they’re at the Yorkshire Grey. Just round the corner. Come on.

Stephen: You alright?

Ashlie: How are you?

Stephen: Hi Carline – how’ve you been?

Caroline: Yeah good – so great to see you.

Carl: How are you? How’s things?

Ashlie: Really good. You?

Carl: Yeah – good thanks.

Ashlie: Go on then Stephen – get us some drinks.

Stephen: Ok – what will you have?

Ashlie: I’ll have a sparkling water and what are you having, Caroline?

Caroline: Er, a glass of white wine.

Ashlie: And a glass of white for Caroline. Ooh and get us some crisps, salt and vinegar.

Stephen: And how about you Carl? What can I get you?

Carl: Thanks Stephen, I’ll have a pint of lager.

Ashlie: Come on then. Let’s go and sit down.

Carl: I’ll give you a hand.

……

Stephen: Hi there. Can I have a sparkling …

Stephen: Sorry . Hi Phil? This really isn’t a good time. I’ll call you back in er…10 minutes? OK. Yeah. Right. Um, can I have a sparkling water, a glass of white wine, a coke, a pint of lager - and a packet of salt and vinegar crisps, please?

Barmaid: There’s the lager, a sparkling water, a cola and a packet of salt and vinegar crisps…. Is there anything else?

Stephen: That’s it thanks.

Barmaid: That’s nine ninety, please.

Stephen: Here you go, 10 pounds. Keep the change.

……

Ashlie: Here they are. You guys took your time.

Stephen: Big queue at the bar. There you go.

Ashlie: Thank you.

Ashlie: So, what’s the plan for tonight then?

Stephen: Well, we could go to another pub? Or we could… Phil called. I said I’d call him back.

Ashlie: Ah - I’ll give him a ring. His band might be playing tonight. I’ll just pop outside. I’ll be back in a sec.

Caroline: What sort of music is it?

Stephen: Do you know what … it’s a bit … it’s not my kind of thing…

Ashlie: Right guys. Listen. Phil’s band are playing tonight in Brixton and if we leave now we’ll make it just in time.

Carl: OK then, lets go.

Ashlie: Come on then, let’s get a taxi.

……

Ashlie: Wow, they’re so cool!

Stephen: Hmmm.

Singer: Thank you very much. We’re the Rum Shebeens. Goodnight.

Ashlie: They were excellent. They were so good!

Stephen: Ah - I’m not sure about the music. It’s not exactly my kind of thing. You can’t really dance to it, can you? You know what guys, I think we should go dancing. I know a great place.

Carl: Actually, it’s getting quite late.

Stephen: Oh, come on.

Carl: Sorry, I’ve got to go to work in the morning.

Caroline: Me too, Stephen. I’m sorry. We’ll get a taxi home.

Stephen: OK, never mind. It looks like it’s just me and you, kid!

Ashlie: Well, actually Stephen, it is late and…

Stephen: Oh come on, don’t be so boring. I want to dance.

Ashlie: Oh, alright, then. See you later guys!

Caroline: Have a good night. See you later!

Ashlie: See you!

Carl: Bye.

Stephen: Have a good night – take care!

Ashlie: Right then. Where are you taking me?

Stephen: You’re going to love it.

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.