گیاهان گندم بیمار می شوند و بیماری شان را سرایت می دهند
: شصت ثانیه با علم / فصل: مجموعه ی ششم / درس 19سرفصل های مهم
گیاهان گندم بیمار می شوند و بیماری شان را سرایت می دهند
توضیح مختصر
گیاهان گندم با رطوبت خود می توانند مواد لازم را به گندم های اطراف منتقل کنند.
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح خیلی سخت
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی درس
متن انگلیسی درس
Humans can spread disease by sneezing. But less well known is the wheat plant’s ability to do something strangely similar—from its leaves.
“It’s basically analogous to a human sneeze in terms of, you have a very fast and sudden expulsion of droplets that contain the disease or pathogen inside of it, and they get thrown away from the surface.”
Jonathan Boreyko, a mechanical engineer at Virginia Tech. He and his team were studying the ability of wheat plants to expel spores of a common pathogen, the wheat rust fungus, from their leaves via this unusual mechanism.
So they inoculated wheat plants with the disease, created dew on the plants’ leaves and then studied the ensuing action with high-speed microscopy.
Here’s what they saw. The leaves are extremely hydrophobic, meaning water beads up to minimize contact with the surface.
And when two or more drops touch, energy gets released in the form of a catapulting action, which “sneezes” the droplets into the air several millimeters above the leaf surface.
The droplets can then be picked up by light breezes or simply fall and spread to other plants. The process is surprisingly effective at launching spores: the researchers figure each leaf can launch 100 spores per hour during a morning dew.
The results—and photos of the jumping drops—are in the Journal of the Royal Society Interface.
Saurabh Nath et al., ‘Sneezing’ plants: pathogen transport via jumping-droplet condensation.
Next, Boreyko and his team want to see what happens if they spray stuff on the leaves that changes the way dew forms. “If we change the wettability of the leaves so they’re no longer super hydrophobic, now the dew drops will be unable to jump when they grow. They’ll just sort of cling to the leaf surface and not be jumping anymore.”
Such treatment could perhaps put a stop to wheat sneezes and slow down the transmission of disease.
مشارکت کنندگان در این صفحه
تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.