سرفصل های مهم
روز اول
توضیح مختصر
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح خیلی سخت
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی درس
متن انگلیسی درس
Week eight lesson one: ENTER DR. THOMAS A DOOLEY
In 1956, Look Magazine named Thomas Dooley as one of the year’s ten most outstanding men.
Just under thirty years of age at the time, Dr. Dooley had already distinguished himself by caring for a half-million sick and emaciated Vietnamese refugees.
When fighting broke out in the divided country of Viet Nam, the northern Communist Viet Minh forces surged southward, scattering thousands of refugees before them.
At the time, Dr. Dooley was a lieutenant, assigned to a tranquil naval hospital in Yokosuka, Japan. Forthwith he volunteered for duty on a navy ship that had been chosen to transport the refugees to sanctuary in Saigon. The curtain was beginning to ascend on Dooley’s real career.
مشارکت کنندگان در این صفحه
ویرایشگران این صفحه به ترتیب درصد مشارکت:
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.