سرفصل های مهم
روز سوم
توضیح مختصر
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح خیلی سخت
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی درس
متن انگلیسی درس
“TRIED AND TRUE”
Few question the propriety of the current haste on the part of manufacturers to bring out “new and improved” products at the prevalent rate.
At one time, in the dim, distant past before the advent of television, it was the vogue for products to be advertised on the merits of their “tried and true” qualities.
Few advertisers were impious enough to jettison any part of a product that had been accepted by the public.
Year after year, the local grocery store owner would proffer the same box of cereal, the same house cleaner.
The acceptance was of the time-tested product, and it appeared almost unconscionable for the manufacturer to change his merchandise. Today’s spate of transient products would have been considered an anomaly in those days.
مشارکت کنندگان در این صفحه
ویرایشگران این صفحه به ترتیب درصد مشارکت:
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.