درس ۳۸ - او بهترین دوست من است!
فصل: آموزش انگلیسی با VOA - سطح ساده / درس: درس ۳۸ - او بهترین دوست من است! / درس 1سرفصل های مهم
درس ۳۸ - او بهترین دوست من است!
توضیح مختصر
درس اصلی
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح سخت
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل ویدیویی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی درس
متن انگلیسی درس
Hello! I have great news. My best friend from my hometown is coming here – to Washington, D.C.! I can’t wait to catch up with her! Oh! I gotta go. Her train arrives in 10 minutes!
Penelope!
Anna! I am really happy to see you!
Me too! How was your trip?
It was fine.
Let me help you with your bags.
I’m really excited to be in Washington, D.C.! I can’t wait to hear about … everything!
I have so much to tell you. Let’s go to my apartment. We can talk over a hot cup of tea.
I love your apartment building, Anna. Is your rent expensive?
Well, I have a roommate. So, we split the rent.
Oh, that’s right. Is your roommate nice?
Marsha is the nicest person I know in this city. Sometimes she worries too much. And she says I’m the messiest cook she knows. But we are great roommates.
So, Anna, is it hard to make friends in D.C.?
At first it was hard. But now, Marsha is a good friend. And there’s Pete. Of all the people I know in D.C., Pete is the most serious and also the silliest.
He sounds … interesting.
Jonathan and Ashley are two other good friends of mine. In the city, they are the friendliest people I know. They always help me when I need it.
Your friends sound great! So, tell me about your job.
I love my work! I make a children’s show called the “Time Traveling Treehouse.”
Anna, that is the best job for you! Do you remember when we were little? We played in that old treehouse behind my family’s house for hours!
I forgot about that! We thought it really time traveled! Penelope, it is really good to talk to you. New friends are good. But old friends are the best.
I know. Our hometown isn’t the same now. You are not there.
No crying. Why don’t you move here and live with me and Marsha?
Anna, I can’t leave our hometown. You forget – I love my job, too.
I didn’t forget. You are the most famous turkey farmer I know!
Thanks, Anna.
Come on. Let’s go eat dinner at one of D.C.’s most famous restaurants.
Awesome!
That’s the restaurant, Penelope. I’ll be right there.
I have a great apartment. I love my work. And I have awesome friends – both old and new. I am the luckiest woman in Washington, D.C.
Until next time ?
مشارکت کنندگان در این صفحه
تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.