درس ۳۲ - به خانه ی درختی خوش آمدید!
فصل: آموزش انگلیسی با VOA - سطح ساده / درس: درس ۳۲ - به خانه ی درختی خوش آمدید! / درس 1سرفصل های مهم
درس ۳۲ - به خانه ی درختی خوش آمدید!
توضیح مختصر
درس اصلی
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح متوسط
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل ویدیویی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی درس
متن انگلیسی درس
Hello! Today is a big day. My first children’s show is on television! Woo-hoo! I’m excited and nervous.
Hello, Anna.
Hello, Ms. Weaver!
Some people are going to watch your children’s show. After they watch it, they’ll tell me what they liked, and what they didn’t like.
Oh, dear.
They’re in the conference room. Hello, everyone. I’m Anna, and thanks for coming! Today you are going to watch my new show. I hope you like it
What is the show about?
It’s a children’s show.
But we are not children!
This children’s show is different. I hope.
I don’t really like children’s shows.
Shhh, please. The show is starting!
Oh, hi! Just give me one minute ….oops! Oh well. I can fix that later.
Hello, I’m Anna! Welcome to “The Time Traveling Treehouse!” This is not a usual treehouse. It can time travel! That is why it’s called “The Time Traveling Treehouse.”
Anna, do not forget me.
Of course not! This is my partner, MINDY!
My name means Massive Information Navigation Device, for You!
That means we can travel to many places and learn many things. Kids from all over the world ask us questions. We find them answers!
Woo-hoo! That is right, Anna.
MINDY, what is our first question?
Layla asks us this question.
Hello, Anna! Hello, MINDY! I’d like to know – how do you play baseball?
That is a great question! MINDY, we need to find her an answer!
I know that we can find it, Anna!
Where am I now? MINDY, now I am on a snowy mountain!
That is a good place to learn how to ski.
Yes, MINDY, but it cannot teach us about baseball! And I don’t know how to ski!
Sorry, Anna. Let’s try again.
Where I am now!? MINDY, I am in the ocean! An ocean cannot teach us about baseball!
Please don’t yell, Anna. The ocean can teach us about surfing.
Yes, MINDY, it can teach us about surfing … and sharks! Ahhh!
Anna, please wait. I need to fix my navigation device
MINDY, please fix it faster. And get me out of here … now!
Whoa! Is Anna going to be lost forever? Next week, you can watch part two of “The Time Traveling Treehouse!”
Aw, man! Will the shark eat her?
Will Anna find the answer?
Please tell me the ending!
So, you liked it?
Yes!
Well, you can watch the ending next week!
Noooooo!
Don’t forget to watch next week!
مشارکت کنندگان در این صفحه
ویرایشگران این صفحه به ترتیب درصد مشارکت:
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.