سرفصل های مهم
مکالمه
توضیح مختصر
در این صوت کوتاه مکالمه ای خواهیم شنید.
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح سخت
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی درس
متن انگلیسی درس
Lesson 25 - Watch Out!
Anna: Hello from Washington, DC! This city has many monuments and memorials.
Anna: Today I am visiting the ones built in memory of our Presidents: Washington, Jefferson, Lincoln and Roosevelt.
Anna: I want to learn more about them.
Anna: Hey! Watch out!
Dan: Sorry! I didn’t see you.
Anna: You were not looking. You should be more careful.
Dan: I know I should be more careful. But this game is really fun.
Anna: What kind of game?
Dan: You have to find things that aren’t really there.
Anna: How can you find things that aren’t really there?
Dan: They’re in your phone. See?
Anna: I see. It’s like a scavenger hunt.
Dan: That’s right!
Anna: I don’t have time for games. I want to learn about U.S. presidents.
Dan: Then you should play this game! When you find an American symbol, you win points and a Fun Fact about a U.S. President.
Anna: I have time for this game!
Dan: Here are the symbols that I caught: the Statue of Liberty for 20 points, Uncle Sam for 40 points and the American flag for 60 points.
Anna: What symbol are you looking for now?
Dan: I am looking for the bald eagle. That is 100 points! It should be near the Washington Monument.
Anna: This game is awesome.
Dan: You ought to buy the app right now. It’s called “Catch Americana.”
Anna: Got it. Catch Americana.
Anna: Thanks! Good luck!
Dan: Good luck to you too!
Anna: This is the Jefferson Memorial. I know that Thomas Jefferson signed the Declaration of Independence! Now, where is that symbol?
Anna: Here it is! My first one. It’s an American flag! I won 60 points!
Anna: An American flag works well for Thomas Jefferson. I see lots of American flags on Independence Day!
Anna: Where is my Jefferson Fun Fact?
Voice: In his lifetime, Thomas Jefferson wrote about 19,000 letters!
Anna: I did not know that. Where is the next symbol?
مشارکت کنندگان در این صفحه
تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.