سرفصل های مهم
درسنامه دیدگاه
توضیح مختصر
در این درس، داستانی در زمانهای گرامری مختلف بازگو میشود تا گرامر این زمانها را بهتر یاد بگیرید.
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی درس
متن انگلیسی درس
The Dip – Point of View
Hello, this is A.J. Hello my VIP and welcome to the Point of View lesson.
Let’s get started, point of view stories.
So there is a boy named Dirk and he is 10 years old. He’s a 10-year old boy. Dirk is basically a normal 10-year old boy except that his hero is Evel Knievel. He loves Evel Knievel and, in fact, Dirk wants to be a famous daredevil, just like Evel Knievel. So, at the age of 10, he starts jumping his bicycle over cars. He loves doing these crazy dangerous things, these crazy dangerous stunts and everyday he dreams about becoming a famous daredevil, so he jumps his bicycle over cars.
He always tries to jump over more and more and more cars. He continues doing this for many years when he’s young and so, by the time he is 15 years old he has broken 29 bones in his body. So now he’s 15 years old, he’s broken 29 bones in his body and he still is not famous. So he’s 15 and he makes a change, he decides to start riding Harley Davidson Motorcycles.
And he decides to jump motorcycle over buses. So he starts practicing jumping his motorcycle over buses every single day. Now one time he actually jumps over 39 buses at once. It’s amazing and he’s really excited, but of course, he also wrecks his motorcycle many, many times and this continues for many more years, and he still doesn’t become famous.
So, by the time he is 25, he has broken 57 bones in his body but still he isn’t famous. So he continues trying to do more and more dangerous stunts and now finally, at the age of 38, he lines up 129 jumbo jets and jumps over them with his motorcycle. It is his biggest stunt yet. And this time all the news stations cover it. They all cover his stunt and he finally becomes famous, a famous daredevil, just like his hero, Evel Knievel.
That’s the end of version one of our point of view stories. Let’s move on to version two.
So there is a guy named Dirk and he has always wanted to be famous, starting when he was young, all the way until recently. He has always wanted to be famous and his hero has always been Evel Knievel, from a young age until now. So his hero is still Evel Knievel now and his hero has Evel Knievel since he was young until now.
Now, when he was 10, Dirk used to jump his bicycles over cars and he crashed his bicycle many times. In fact, by the time he was 15 he had broken 29 bones in his body, but still had not become famous.
At the age of 15, he started riding Harley Davidson Motorcycles and he jumped his motorcycle over buses. One time he even jumped over a 39 buses at once. But, of course, during that time he wrecked his motorcycle many times. In fact, in his life he has wrecked his motorcycle many times starting back when he was young as a teenager until now. During that whole time period, he has wrecked his motorcycle many, many times.
In fact, by the time he was 25, he had already broken 57 bones in his body. Yet, at that time, he still wasn’t famous. He still had not become famous.
Finally, just recently at the age of 38, he lined up 129 jumbo jets and jumped over them with his motorcycle and all the news stations covered his stunt and he finally became famous and he is famous now.
That’s the end of version two of our point of view stories. Let’s move on to version number three.
Changing the time period again, looking to the future. Imagining, dreaming maybe about this possible future, this possible story that might happen in the future, that there might be a boy named Dirk and he’ll want to be a daredevil.
Of course, his hero is going to be Evel Knievel. Of course, as you know, if you’re a member of VIP you know ‘gonna’ means going to. We actually say gonna in casual normal speech, it’s more common than going to.
So, his hero is going to be Evel Knievel and he’s going to love to do stunts. Dirk is going to love to do stunts. He’s constantly going to be jumping his bicycle over cars. And he’s going to crash his bicycle many times. In fact, by the time he is 15 years old he will have broken 29 bones in his body, but he still will not be famous and he’ll continue, he’s going to continue trying.
In fact, at the age of 15 he’s going to get a motorcycle, a Harley Davidson Motorcycle.
He’s going to start jumping motorcycles over buses. One time he will actually jump over 39 buses at once, but of course, he’s going to wreck his motorcycle many, many times.
And so, by the time he is 25, he will have broken 57 bones in his body but he still won’t be famous. Of course, won’t means will not.
Well, he’ll continue of course, he’s going to keep going because it’s his dream to be a big famous daredevil, so he’ll keep trying until finally, at the age of 38 he’s going to line up 129 jumbo jets and jump over all of them successfully with his motorcycle.
And this time all the news stations are going to cover his stunt. They’re all going to report about him and he will finally become famous. He’ll finally become a famous daredevil.
That is the end of our point of view stories. All kinds of grammar in there, some a little bit complicated but you don’t need to think about that, all you need to do is listen to each of these stories every day for at least two weeks.
Every day listen to all the lessons in the lesson set, for at least two weeks. You can do longer, longer is fine. If it’s really easy for you, you could do shorter, but even if it feels easy I recommend longer, at least two weeks. Then, this grammar, the vocabulary, the pronunciation, all of it will start going into your brain more deeply, more deeply and more deeply.
That’s why the repetition is so important, that you listen to these same ones again and again every day for at least 14 days. That is deep learning, it’s very powerful.
I will see you next time, bye-bye.
مشارکت کنندگان در این صفحه
تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.