داستان انگلیسی آیا شهرهای معلق به دولت های بد پایان می دهند؟
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: داستان های کوتاه / فصل: آیا شهرهای معلق به دولت های بد پایان می دهند؟ / درس: داستان انگلیسی آیا شهرهای معلق به دولت های بد پایان می دهند؟سرفصل های مهم
داستان انگلیسی آیا شهرهای معلق به دولت های بد پایان می دهند؟
توضیح مختصر
حتما قلعه های معلق بر روی آب را در کتاب داستان ها زیاد دیده اید. اما دیگر با گذر زمان داستان ها رو به واقعیت می زنند و حالا قرار است در سال 2020 اولین شهر معلق بر روی آب معرفی شود.
- سطح خیلی سخت
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
راهنمای خواندن این درس
نکته اول:
ابتدا میتوانید یکی دو بار به‌صورت تفننی این داستان را به‌صورت صوتی یا تصویری ببینید. اما برای یادگیری زبان انگلیسی بایستی تکنیک‌های سایه و استراتژی‌های گفته‌شده در نوشته‌ی پنج استراتژی برای تقویت مکالمه را روی این داستان پیاده‌سازی نمایید.
نکته دوم:
اگر سطح این داستان مناسب شما نبود، میتوانید به بخش داستان کوتاه انگلیسی وبسایت زبانشناس مراجعه کرده و داستان دیگری انتخاب نمایید.
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
Will Floating cities put an end to bad governments?
Castles built on sand never stand the test of time, but cities which float on water could change the world.
A nonprofit group called the Seasteading Institute believes floating cities will free humanity from politicians and enrich the poor. They also believe they will be good for the environment.
It sounds like something out of a science fiction film, but this isn’t just a crazy pipe dream.
PayPal founder Peter Thiel is bankrolling Seasteading’s radical plans to introduce the first floating city by 2020.
The floating city will include its own homes, hotels, offices, and restaurants. There are plans to build it close to the island of Tahiti in the Pacific Ocean.
Seasteading President Joe Quirk believes the city could become an independent nation ruled by its own laws. He thinks such a place would encourage new levels of peace and understanding.
Mr Quirk said, “Governments don’t get better. They’re stuck in previous centuries. That’s because land incentivizes a violent monopoly to control it. If you could have a floating city, it would essentially be a start-up country.” The Seasteading Institute hopes to create thousands of floating cities by 2050. Each one “offering different ways of governance.”
The organization has reached a deal with the French Polynesian government. The tiny nation of 118 islands has given them 100 acres of beachfront to manage their project from.
French Polynesia is interested in the project because of the threat of rising sea levels in the area. But the floating city plan must prove itself economically and environmentally before it receives the final green light.
It’s estimated the first floating city will house up to 300 people and cost $167 million. Local bamboo, coconut fiber, and recycled materials will be used during its construction. It will also feature roofs covered in vegetation.
In the beginning, the cities will float offshore of their host nation. They will have a considerable amount of political independence. Yet they will rely on their host nation for legal and military protection.
Seasteading’s co-founder Peter Thiel believes the idea of floating cities is groundbreaking. The current reality is the geography of our birth determines our government. The Seasteading Institute claims floating cities will give people the freedom to choose the government they want. If inhabitants disagree with their government, they are free to move to another city. As a result, governments will be forced to improve to attract citizens.
ترجمه‌ی درس
آیا شهرهای معلق به دولت های بد پایان می دهند؟
قلعه های ساخته شده بر روی ماسه هرگز در گذر زمان ایستا نبوده‌اند، اما شهرهای معلق روی آب می توانند دنیا را تغییر دهند.
یک شرکت خصوصی به نام موسسه سی‌ستیدینگ(Seasteading) باور دارد که شهرهای معلق آزادی بشریت از سیاستمداران و غنی‌سازی فقرا را ارمغان خواهد آورد. آنها همچنین باور دارند که آنها برای محیط زیست نیز خوب خواهند بود.
این به نظر چیزی برگرفته از فیلم علمی-تخیلی باشد، اما این فقط یک رویای دیوانه‌وار نیست.
موسس پی پال(PayPal)، پیتر تیل(Peter Thiel)، سرمایه‌گذار افراطی سی‌ستیدینگ(Seasteading) برنامه‌ریزی برای معرفی اولین شهر معلق در سال 2020 را دارد.
شهر معلق با خانه‌ها، هتل‌ها، دفتر‌های کاری و رستوران‌هایش معرفی خواهد شد. برنامه ساخت این شهر معلق برای نزدیک جزیره تاهیتی در اقیانوس آرام است.
رئیس سی‌ستیدینگ(Seasteading)، جو کوریک( Joe Quirk) باور دارد که شهر میتونه به یک ملیت مستقل با گذاشتن قوانین مربوط به خود آن شهر تبدیل شود. او فکر میکند همچین شهری سطح جدیدی از صلح و فهم را پرورش خواهد داد.
آقای کوریک (Mr Quirk) می‌گوید: دولت‌ها بهتر نخواهد شد. آنها در صده‌های قبل گیر کرده‌اند. به خاطر همین است که برای کنترل کشور خشونت انحصاری به کار برده می‌شود. اگر تو بتوانی یک شهر معلق داشته باشید، این در اصل کشور جدیدی خواهد بود. موسسه سی‌ستیدینگ(Seasteading) امیدوار است هزاران شهر معلق تا سال2050 ساخته شود. هرکدام شیوه‌های پیشنهادی مختلفی برای حکومت‌اند
این سازمان به معامله‌ای با دولت پنزیلوانیای فرانسه دست پیدا کرده است. یک ایالت کوچک بر گرفته از 118 جزیره که مساحتی بالغ بر 100 هکتار ساحل به آنها خواهد داد تا پروژه خود را در آنجا مدیریت کنند.
پنزیلونیای فرانسه به این پروژه علاقه مند است، به خاطر تهدید بالا رفتن سطح دریا در آن منطقه. اما طرح شهرهای معلق قبل از دریافت چراغ سبز نهایی می بایست تایید اقتصادی و محیط زیستی را دریافت کند.
پیش‌بینی می‌شود اولین شهر معلق دارای بیش از 300 نفر را سکونت دهد با هزینه 167 میلیون دلاری. از بامبو محلی، تارهای نارگیل و مصالح بازیافت‌پذیر در طول ساختش استفاده می‌شود. سقف‌های آنها ویژگی‌های گیاهی خواهد داشت.
در ابتدا، شهرهای معلق دور از ساحل و ساکنین اولیه خواهند بود. آنها سیاست‌های مستقل زیادی خواهند داشت. درحالیکه در مورد قوانین و حفاظت نظامی وابسته به کشور میزبان خواهند ماند.
بنیان‌گذار سی‌ستیدینگ(Seasteading) پیتر تیل(Peter Thiel) باور دارد که ایده شهرهای معلق یک ایده پیشگامانه است. امروزه واقعیت این است که جغرافیای محل تولد ما حکومت ما را تعیین میکند. موسسه سی‌ستیدینگ(Seasteading) مدعی است که شهرهای معلق به مردم آزادی انتخاب نوع حکومت را خواهند داد. اگر ساکنین با حکومت موافق نباشند آزاد هستند به هر شهر دیگری نقل مکان کنند. در نتیجه دولت‌ها تحت فشار برای جذب شهروند، مجبور به اصلاح خواهند شد.