سرفصل های مهم
سوالات گفتاری ۳
توضیح مختصر
به سوالات گفتاری ۳ گوش دهید.
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی درس
متن انگلیسی درس
TPO 62- Speaking Question 3
Now listen to part of a lecture in a psychology class.
Professor:
Now before we get into some of the research in this area, let me tell you about something that just happened to me that’s a good example of this.The other night I was invited to a dinner party at a friend’s house. Now you should know that this friend, Mary, she is a really great cook, and I was really looking forward to this dinner.
So that night everything was going great until she served the main dish. I could tell from the smell that she used a certain spice that I really dislike. It’s garlic. I can’t stand even the smell of it. And it was clear that this dish had a lot of garlic in it. Now, of course, I didn’t want to offend my friend. I didn’t want her to know I didn’t like the food, so I tried to behave normally and eat as much as I could. But I was sure she could tell I wasn’t enjoying it.
Well, later, I was walking home with another friend, Mike, he’d also been at the dinner. I started telling him how worried I was that I had offended Mary. I told him, you know, about how I really hated garlic and how I was sure that Mary had noticed that I didn’t like the meal, that I was sure I had host.
Well, he was really surprised. He hadn’t noticed that at all! In fact, he thought I seemed to be enjoying the meal. That made me feel a little better. But anyway, the next day I called Mary to thank her for inviting me to the dinner. She was really pleased and talked about how nice the party was and how glad she was that everyone had liked the food so much. It was pretty clear from our conversation that she hadn’t noticed anything. I guess my feelings hadn’t been as obvious to Mary or to Mike as I thought they were.
مشارکت کنندگان در این صفحه
تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.