سرفصل های مهم
سوالات گفتاری ۴
توضیح مختصر
به سوالات گفتاری ۴ گوش دهید.
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی درس
متن انگلیسی درس
Speaking Question 4
Now listen to part of a lecture on this topic in a film class.
(male) The other day I went to this great new movie. And one of the scenes in particular I thought was really set up nicely. At the start of the scene, before the action and talking things started, you saw on the movie screen an image of a city. You could tell it was a big city. There were lots of buildings, tall ones, skyscrapers, and the cars and signs on the city streets looked old fashioned, like they were from the past, like the 1940s.
The other thing I noticed right away from this first image, just when the scene started, was that the city seemed gloomy. You couldn’t see much because it was, well, it was mostly darkness rather than sunlight. And there was only just little bit of light from street lamps. On top of that, it was raining and kind of foggy.
All of these details were together to create a dark, gloomy, mysterious feeling. So then, when the action started and it showed detectives talking to each other in the office, I already knew that the office was located in a tall building, in a big city, sometime in the 1940s. And I had a good idea that the events that’d be taking place would be pretty dark and mysterious because of the shot, the image I saw at the beginning of the scene.”
مشارکت کنندگان در این صفحه
تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.