نطق چهارم

توضیح مختصر

به قسمتی از یک نطق گوش دهید.

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح خیلی سخت

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.

متن انگلیسی درس

Lecture 4 - Potential Alternative Source of Energycellulose

Narrator: Listen to part of a lecture in a biology class.

Professor: Your reading for today’s class was about potential alternative sources of energy. So one thing I want to do today is consider one of those potential energy sources: cellulose.

Who can tell us what cellulose is? Alan?

Student: Cellulose. Yeah. It’s a tough organic molecule made of simple sugars. It’s found in the walls of all plant cells, in grass, trees, all plants. And well, there’s more cellulose than any other organic molecule on Earth.

Professor: Good. It’s also a potential tremendous source of energy in part because there’s so much of it.

Now, many organisms live on the energy they derive from consuming cellulose, like many species of bacteria or cows and goats. Cows and goats have evolved highly specialized digestive systems that allow them to metabolize cellulose.

Student: But it’s hard for most species to process cellulose?

Professor: Yes. And it’s been very hard to develop a controlled way to process cellulose in a lab so that we can use the energy that’s stored in it. It needs to be converted into ethanol.

Let me explain. Ethanol is a liquid, a kind of alcohol that’s derived from processing sugars from plants, often corn. And it can be used as fuel. Many researchers believe it is the key to ending the reliance on gasoline.

The problem is that the amount of energy we get from corn-based ethanol isn’t much more than the amount of energy that gets put into making it. So it’s not really worth it. Tina?

Student: But ethanol made from cellulose is different?

Professor: Yes. It’s possible to get a vastly better energy yield on cellulose-based or cellulosic ethanol.

Student: Okay. So why don’t we just use cellulosic ethanol?

Professor: Well, the problem is that the current method for processing cellulose into ethanol is very expensive and can’t be done on a large scale.

See? Currently there are two key steps in the process.

The first is breaking the cellulose down into sugars. This is done with an enzyme, a specific type of protein. And second, after the enzyme has broken down the cellulose, yeast and other microorganisms, microbes are added to ferment those sugars into cellulosic ethanol.

Thing is, though, we are not too good at producing the enzymes that break down cellulose. Those proteins are very difficult to make, to just assemble in a lab. So usually we extract enzymes from microorganisms that produce them naturally.

Unfortunately, this is slow, expensive, and just not very efficient.

Student: So are they trying to develop a better way to make enzymes?

Professor: Actually there’s a company that thinks they can do better than that. It’d be more efficient and therefore cheaper to combine the two steps I mentioned into one. That is, have a single organism that breaks down cellulose and then produces ethanol. So what this company is doing is searching around the world and gathering naturally occurring microorganisms that do both things.

I mean, the best key to unlocking the power of cellulose may well lie in a rare species of bacteria or yeast in a jungle somewhere.

So researchers at this company have discovered some microorganisms that process cellulose and produce ethanol. Now they are working on enhancing, improving certain natural characteristics of these microorganisms, manipulating them with sophisticated technology to make them work even more efficiently. The goal, which seems to definitely be within reach, is to design an engineer, a superbug, a specific kind of microbe, that makes cheap, commercial production of cellulosic ethanol a really possibility.

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.