سرفصل های مهم
بخش دوم
توضیح مختصر
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی درس
متن انگلیسی درس
Page 91
Track 33
Listening 2
1
I was looking at some dishes in a department store yesterday when I dropped and broke one.
I thought for sure they’d ask me to pay for it, but the salesclerk was nice and said I didn’t have to.
2
I went out for dinner with my friend last night at this Italian restaurant.
When I checked the bill, they had charged us for things we hadn’t even ordered.
I talked to the waiter about it. He apologized and said I didn’t have to pay for the things we didn’t order.
In fact, we got the whole meal for free!
3
I had a meeting with my fiancee last night, but on the way there I got stuck in a traffic jam.
I got to the movie theater nearly half an hour late.
When I finally arrived, my fiancee was very upset with me. and we both went home without seeing the movie.
4
A funny thing happened to me yesterday.
This girl came up to me on the street and thought I was the actor Tom Cruise.
She even asked me for my autograph. I wasn’t really sure what to do!
I didn’t want to disappoint her, so I went ahead and signed Tom Cruise’s name. I hope I did the right thing.
5
When I got home on Friday, all my friends were waiting inside my apartment.
My brother let them in because they wanted to have a surprise party for me to celebrate my birthday.
Unfortunately, my apartment was a mess.
Can you imagine how I felt? My brother told me they had to spend a half an hour cleaning up when they got there.
6
There was this guy who sat behind me in class. I’m sure he cheated whenever we had a test.
He was always looking over my shoulder. I didn’t know what to do about it.
Finally, I asked the teacher if I could sit in a different seat. I felt a lot better after that.
مشارکت کنندگان در این صفحه
ویرایشگران این صفحه به ترتیب درصد مشارکت:
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.