سرفصل های مهم
بخش دوم
توضیح مختصر
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی درس
متن انگلیسی درس
Page 83
Track 24
Listening 2
1
A: Would you like a single or a double room?
B: Oh. it’s just for me, so a single is fine.
A: Garden view or city view?
B: City view is fine.
A: And the standard or deluxe room? The deluxe is an extra $20.
B: I’ll take the cheaper one. please.
A: Sure.
B: Just one thing, I’m a very light sleeper. Can I get a room far from the elevator? I find being near the elevator can be a problem, especially at night.
A: Certainly.
However, all our rooms are quiet, even the ones near the elevator.
We have excellent soundproofing here.
B: Great. Thanks.
2
A: What kind of room would you like?
B: Are there any deluxe rooms available?
My wife and I want to give ourselves a treat.
A: Yes, there are. So that’ll be the double deluxe. And you’d like a garden view room?
B: Absolutely. We’re here to relax.
A: Okay. You’re all set. You’re in room 701. I’ll have the bags sent up to your room right away. You’ll find a complimentary fruit basket in the room.
B: That’s nice.
Thanks.
Oh, and we’ll need a wake-up call at 7:00 a.m. Can you arrange that?
A: Sure.
No problem. Enjoy your stay.
3
A: What kind of room would you like?
B: Oh. just something simple. The cheapest you have will be fine.
A: So you don’t want the deluxe then!
B: No, thanks.
A: I can give you a standard single on the second floor The lower floors are cheaper.
B: Sounds perfect.
A: And this one has a city view. as well.
B: Oh, that’s what I want.
A: No problem, then.
B: I need to iron some clothes. Is there an iron in the room?
A: I’m afraid there isn’t.
B: Oh. Could you please send an iron up to my room?
A: Sure.
4
A: Will that be a room for the two of you?
B: Yes, that’s right.
A: Do you want a city view?
B: No. we don’t.
And we’d like a room on a high floor, please.
A: Let me see if we have one available. Yes. we do. Good. Would you like a deluxe room?
It’s a little more expensive, but it’s much bigger.
B: Oh, it doesn’t matter about the size. The ordinary room will be fine.
A: Certainly.
B: And is it possible to get coffee and say, some sandwiches at this hour? We’re a little hungry.
A: Sure.
I can send some up to your room if you like.
B: Thanks. That’d be great.
مشارکت کنندگان در این صفحه
ویرایشگران این صفحه به ترتیب درصد مشارکت:
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.