درسنامه تمرین تلفظ

توضیح مختصر

  • سطح سخت

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

Welcome to the training audio, remember to follow the five day method. Let’s begin.

First I am practicing head voice. My pitch is very high. I notice the vibration, the feelings happening in my head, mostly. Next, I move the vibration to my nose. I feel the vibrations in my nose and, of course, this sounds a little strange. For throat vibration, I drop my pitch to the middle level. I relax my throat and let it vibrate. I put my finger on my throat to feel the vibrations. I feel the vibrations most strongly in my neck and throat. Finally, I drop my pitch even more. I speak with a low voice as I push the vibration down, down, down into my chest. I still feel some vibration in my throat but now my chest is also vibrating. My voice sounds deep and strong when I use chest vibration. As I practice, I easily move sound vibrations up and down my body. I am now ready to master the specific sounds of English.

Now at a medium speed.

First I am practicing head voice. My pitch is very high. I notice the vibration, the feelings happening in my head. Next, I move the vibration to my nose. I feel the vibrations in my nose and, of course, this sounds a little strange. For throat vibration, I drop my pitch to the middle level. I relax my throat and let it vibrate. I put my finger on my throat to feel the vibrations. I feel the vibrations most strongly in my neck and throat. Finally, I drop my pitch even more. I speak with a low voice as I push the vibration down, down, down into my chest. I still feel some vibration in my throat but now my chest is also vibrating. My voice sounds deep and strong when I use chest vibration. As I practice, I easily move sound vibrations up and down my body. I am now ready to master the specific sounds of English.

Finally, a little faster.

First I practice head voice. My pitch is very high. I notice the vibration, the feelings happening in my head, most strongly. Next, I move the vibration to my nose. I feel the vibrations in my nose and, of course, this sounds a little strange. For throat vibration, I drop my pitch to the middle level. I relax my throat and let it vibrate. I put my finger on my throat to feel the vibrations. I feel the vibrations most strongly in my neck and throat. Finally, I drop my pitch even more. I speak with a low voice as I push the vibration down, down, down into my chest. I still feel some vibration in my throat but now my chest is also vibrating. My voice sounds deep and strong when I use chest vibration. As I practice, I easily move sound vibrations up and down my body. I am now ready to master the specific sounds of English.

ترجمه‌ی درس

به فایل آموزشی خوش آمدید، بخاطر داشته باشید روش پنج روزه را پیگیری کنید. بیایید شروع کنیم.

اول از همه صدای سر را تمرین می کنیم. گام من بسیار بلند است. متوجه لرزش می شوم، این احساس اغلب در سرم ایجاد می شود. بعد از آن، لرزش را به بینی منتقل میکنم. لرزش را در بینی احساس کرده، و قطعا، بنظر کمی عجیب می آید. برای لرزش گلو، گامم را به مرحله ی متوسط می رسانم‌. گلوی خود را آزاد کرده و اجازه می‌دهم لرزش در آن ایجاد شود. انگشتانم را روی گلو گذاشته تا لرزش ها را احساس کنم، شدیدترین لرزش را در ناحیه ی گردن و گلو احساس میکنم. سر انجام گامم را بیش از پیش پایین می‌آورم. همانطور که لرزش را پایین،—، و به داخل قفسه ی سینه می‌آورم با لحنی آرام صحبت می‌کنم. هنوز با اینکه لرزشی را در گلو احساس کرده اما حالا در قفسه ی سینه نیز احساس می‌کنم. وقتی که در قفسه سینه لرزش ایجاد می‌کنم صدایم محکم و عمیق بنظر می رسد. همزمان که تمرین می‌کنم، براحتی لرزش صدا را در بدنم در جهت بالا و پایین حرکت می‌دهم. حالا آمادگی این را دارم که در صداهای خاص انگلیسی مهارت کسب کنم.

حالا با سرعت متوسط گوش دهید.

اول از همه صدای سر را تمرین می کنیم. گام من بسیار بلند است. متوجه لرزش می شوم، این احساس اغلب در سرم ایجاد می شود. بعد از آن، لرزش را به بینی منتقل میکنم. لرزش را در بینی احساس کرده، و قطعا، بنظر کمی عجیب می آید. برای لرزش گلو، گامم را به مرحله ی متوسط می رسانم‌. گلوی خود را آزاد کرده و اجازه می‌دهم لرزش در آن ایجاد شود. انگشتانم را روی گلو گذاشته تا لرزش ها را احساس کنم، شدیدترین لرزش را در ناحیه ی گردن و گلو احساس میکنم. سر انجام گامم را بیش از پیش پایین می‌آورم. همانطور که لرزش را پایین،—، و به داخل قفسه ی سینه می‌آورم با لحنی آرام صحبت می‌کنم. هنوز با اینکه لرزشی را در گلو احساس کرده اما حالا در قفسه ی سینه نیز احساس می‌کنم. وقتی که در قفسه سینه لرزش ایجاد می‌کنم صدایم محکم و عمیق بنظر می رسد. همزمان که تمرین می‌کنم، براحتی لرزش صدا را در بدنم در جهت بالا و پایین حرکت می‌دهم. حالا آمادگی این را دارم که در صداهای خاص انگلیسی مهارت کسب کنم.

سرانجام کمی سریعتر گوش دهید.

اول از همه صدای سر را تمرین می کنیم. گام من بسیار بلند است. متوجه لرزش می شوم، این احساس اغلب در سرم ایجاد می شود. بعد از آن، لرزش را به بینی منتقل میکنم. لرزش را در بینی احساس کرده، و قطعا، بنظر کمی عجیب می آید. برای لرزش گلو، گامم را به مرحله ی متوسط می رسانم‌. گلوی خود را آزاد کرده و اجازه می‌دهم لرزش در آن ایجاد شود. انگشتانم را روی گلو گذاشته تا لرزش ها را احساس کنم، شدیدترین لرزش را در ناحیه ی گردن و گلو احساس میکنم. سر انجام گامم را بیش از پیش پایین می‌آورم. همانطور که لرزش را پایین،—، و به داخل قفسه ی سینه می‌آورم با لحنی آرام صحبت می‌کنم. هنوز با اینکه لرزشی را در گلو احساس کرده اما حالا در قفسه ی سینه نیز احساس می‌کنم. وقتی که در قفسه سینه لرزش ایجاد می‌کنم صدایم محکم و عمیق بنظر می رسد. همزمان که تمرین می‌کنم، براحتی لرزش صدا را در بدنم در جهت بالا و پایین حرکت می‌دهم. حالا آمادگی این را دارم که در صداهای خاص انگلیسی مهارت کسب کنم.