28 - Arthur Scargill: ' Criticism of Tory Policies' (1)
دوره: انگلیسی را از طریق شنیدن بیاموز / فصل: سطح پنجم / درس 28سرفصل های مهم
28 - Arthur Scargill: ' Criticism of Tory Policies' (1)
توضیح مختصر
- زمان مطالعه 0 دقیقه
- سطح خیلی سخت
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.
ترجمهی درس
متن انگلیسی درس
Arthur Scargill: ‘ Criticism of Tory Policies’ (1)
Today our nation, after eight years under the Tories, is on the brink of utter chaos, facing both social and economic collapse.
Our basic industries have been butchered. Our manufacturing base has been eroded with hundreds of businesses, large and small, gone to the wall while the nation has become increasingly dependent on imported goods.
The human consequences of this industrial and economic devastation are terrible. Over eight million people struggle for survival on or below the poverty line and four and a half million people are unemployed.
Thousands of families are homeless: the number of homeless families in Britain has doubled since 1978, while the enforced repossession of homes is at an all-time record because so many can no longer manage to maintain mortgage payments. Even more people, meanwhile, try to cope as best they can in derelict, often dangerous dwellings one and a quarter million homes are unfit to live in, while house-building investment throughout Britain has been slashed by sixty per cent since 1979.
Sickness and ill health of all kinds are rampant, and they are made even more terrible by the crisis in the National Health Service and throughout the welfare system.
The Tories have been utterly ruthless in their butchery of health and welfare provisions.
The NHS, once the pride of our nation, has been reduced to a critical condition through hospital closures, medical staff cutbacks, the lack and withdrawal of resources and vital equipment, and the privatization of key services. Approximately 700,000 people wait today for hospital treatment and an increasing number will not receive that treatment before it is too late. Thousands of people who are suffering from serious, often fatal diseases are being turned away through lack of hospital beds and staff.
Our social services are faced with ever-increasing family and community problems as Tory attacks take their toll, with children and old people among those most vulnerable.
Our education system is also in chaos, as students and teachers struggle against yet more cutbacks, fewer resources - and for our youngsters it must seem often a pointless exercise, with jobs, training and access to higher education becoming more and more difficult to attain.
Their teachers meanwhile, like many other trade unionists, have had their negotiating rights removed by the Government, and their commitment to teaching the nation’s children treated with contempt.
This has become a grim and desperate society - fuelled by unemployment and its social consequences, frustration, rage and despair are rampant all around us. More and more people, I believe, are coming to see themselves as under attack - and they are correct.
مشارکت کنندگان در این صفحه
تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.
🖊 شما نیز میتوانید برای مشارکت در ترجمهی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.